Subjecting the new psychoactive substance methyl 2-{[1-(5-fluoropentyl)-1H-indazole-3-carbonyl]amino}-3,3-dimethylbutanoate (5F-MDMB-PINACA) to control measures

Bulgarian

Въвеждане на мерки за контрол по отношение на новото психоактивно вещество метил 2-{[1-(5-флуоропентил)-1H-индазол-3-карбонил]амино}-3,3-диметилбутаноат (5F-MDMB-PINACA)

Czech

Podrobení nové psychoaktivní látky methyl-2-{[1-(5-fluorpentyl)-1H-indazol-3-karbonyl]amino}-3,3-dimethylbutanoát (5F-MDMB-PINACA) kontrolním opatřením

Danish

Kontrolforanstaltninger over for det nye psykoaktive stof methyl 2-{[1-(5-fluorpentyl)-1H-indazol-3-carbonyl]amino}-3,3-dimethylbutanoat (5F-MDMB-PINACA)

German

Kontrollmaßnahmen für die neue psychoaktive Substanz Methyl-2-{[1-(5-fluoropentyl)-1H-indazol-3-carbonyl]amino}-3,3-dimethylbutanoat (5F-MDMB-PINACA)

Greek

Yπαγωγή της νέας ψυχοτρόπου ουσίας 2-{[1-(5-φθοροπεντυλ)-1H- ινδαζολ-3-καρβονυλ]αμινο}-3,3- διμεθυλοβουτανοϊκό μεθύλιο (5F-MDMB-PINACA) σε μέτρα ελέγχου

Spanish

Medidas de control para la nueva sustancia psicoactiva 2-{[1-(5-fluoropentil)-1H-indazol-3-carbonil]amino}-3,3-dimetilbutanoato de metilo (5F-MDMB-PINACA)

Estonian

Uue psühhoaktiivse aine metüül 2-{[1-(5-fluoropentüül)-1H-indasool-3-karbonüül]amino}-3,3-dimetüülbutanoaadi (5F-MDMB-PINACA) suhtes kontrollimeetmete kehtestamine

Finnish

Uuden psykoaktiivisen aineen metyyli-2-{[1-(5-fluoripentyyli)-1H-indatsoli-3-karbonyyli]amino}-3,3-dimetyylibutanoaatti (5F-MDMB-PINACA) saattaminen valvontatoimenpiteiden piiriin

French

Mesures de contrôle pour la nouvelle substance psychoactive méthyl 2-{[1-(5-fluoropentyl)-1H-indazole-3-carbonyl]amino}-3,3-diméthylbutanoate (5F-MDMB-PINACA)

Croatian

Podvrgavanje nove psihoaktivne tvari metil-2-{[1-(5-fluoropentil)-1H-indazol-3-karbonil]amino}-3,3-dimetilbutanoata (5F-MDMB-PINACA) kontrolnim mjerama

Hungarian

Javaslat a metil 2-{[1-(5-fluorpentil)-1H-indazol-3-karbonil]amino}-3,3-dimetil-butanoát (5F-MDMB-PINACA) új pszichoaktív anyag ellenőrzési intézkedéseknek való alávetéséről szóló tanácsi végrehajtási határozatra

Italian

Sottoporre a misure di controllo la nuova sostanza psicoattiva 2-{[1-(5-fluoropentil)-1H-indazolo-3-carbonil]ammino}-3,3-dimetillbutanoato di metile (5F-MDMB-PINACA)

Lithuanian

Kontrolės priemonių taikymas naujai psichoaktyviajai medžiagai metil {[1-(5-fluorpentil)-1H-indazol-3-karbonil]amino}-3,3-dimetilbutanoatui (5F-MDMB-PINACA)

Latvian

Kontroles pasākumu piemērošana jaunajai psihoaktīvajai vielai metil-2-{[1-(5-fluorpentil)-1H-indazol-3-karbonil]amino}-3,3-dimetilbutanoātam (5F-MDMBPINACA, 5F-ADB)

Maltese

Is-soġġettar tas-sustanza psikoattiva ġdida metil-2-{[1-(5-fluoropentil)-1H-indazol-3-karbonil]ammino}-3,3-dimetilbutanoat (5F-MDMB-PINACA) għal miżuri ta' kontroll

Dutch

Het onderwerpen van de nieuwe psychoactieve stof methyl 2-{[1-(5-fluoropentyl)-1H-indazol-3-carbonyl]amino}-3,3-dimethylbutanoaat (5F-MDMB-PINACA) aan controlemaatregelen

Polish

Poddanie nowej substancji psychoaktywnej 2-{[1-(5-fluoropentylo)-1H-indazolo-3-karbonylo]amino}-3,3-dimetylobutanian metylu (5F-MDMB-PINACA) środkom kontroli

Portuguese

Sujeição a medidas de controlo da nova substância psicoativa 2-{[1-(5-fluoropentil)-1H-indazole-3-carbonil]amino}-3,3-dimetilbutanoato de metilo (5F-MDMB-PINACA, 5F-ADB)

Romanian

Supunerea noii substanțe psihoactive metil 2-{[1-(5-fluoropentil)-1H-indazol-3-carbonil]amino}-3,3-dimetilbutanoat (5F-MDMB-PINACA) unor măsuri de control

Slovak

Podrobenie novej psychoaktívnej látky metyl 2-{[1-(5-fluóropentyl)-1H-indazol-3-karbonyl]amino}-3,3-dimetylbutanoát (5F-MDMB-PINACA) kontrolným opatreniam

Slovenian

Uvedba nadzornih ukrepov za novo psihoaktivno snov metil 2-{[1-(5-fluoropentil)-1H-indazol-3-karbonil]amino}-3,3-dimetilbutanoat (5F-MDMB-PINACA)

Swedish

Att underställa det nya psykoaktiva ämnet metyl 2-{[1-(5-fluoropentyl) -1H-indazol-3-karbonyl]amino}-3,3-dimetylbutanoat (5F-MDMB-PINACA) kontrollåtgärder