European Union · Proposal · NLE
2024/0599(NLE)
Guidelines for the employment policies of the Member States
Introduced
16 September 2024
Last action
23 October 2024 · Plenary vote
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 October 2024
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Насоки за политиките за заетост на държавите членки
Czech
Hlavní směry politik zaměstnanosti členských států
Danish
Retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitikker
German
Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der Mitgliedstaaten
Greek
Κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών
Spanish
Orientaciones para las políticas de empleo de los Estados miembros
Estonian
Liikmesriikide tööhõivepoliitika suunised
Finnish
Jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivat
French
Lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres
Irish
Treoirlínte le haghaidh bheartais fostaíochta na mBallstát
Croatian
Smjernice za politike zapošljavanja država članica
Hungarian
A tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatások
Italian
Orientamenti per le politiche degli Stati membri a favore dell'occupazione
Lithuanian
Valstybių narių užimtumo politikos gairės
Latvian
Dalībvalstu nodarbinātības politikas pamatnostādnes
Maltese
Linji gwida għall-politiki dwar l-impjiegi tal-Istati Membri
Dutch
Richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten
Polish
Wytyczne dotyczące polityki zatrudnienia państw członkowskich
Portuguese
Orientações para as políticas de emprego dos Estados-Membros
Romanian
Orientări pentru politicile de ocupare a forței de muncă ale statelor membre
Slovak
Usmernenia pre politiky zamestnanosti členských štátov
Slovenian
Smernice za politike zaposlovanja držav članic
Swedish
Riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik
Records
Official proposal 2024/0599(NLE) from European Union at European Parliament. Dated 16 September 2024. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
16 September 2024
referral
Source: REFERRAL
16 September 2024
Introduced
Guidelines for the employment policies of the Member States
Source: NLE
3 October 2024
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
7 October 2024
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
16 October 2024
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
20 October 2024
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
22 October 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
22 October 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
23 October 2024
plenary amend
Source: PLENARY_AMEND
23 October 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
23 October 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
23 October 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
195 official files
Guidelines for the employment policies of the Member States
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Guidelines for the employment policies of the Member States
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
Guidelines for the employment policies of the Member States
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Suite donnée au T10-0027/2024
ACT_FOLLOWUP · FR · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T10-0027/2024
ACT_FOLLOWUP · EN · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Orientamenti per le politiche degli Stati membri a favore dell'occupazione
TEXT_ADOPTED · IT · 18 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Guidelines for the employment policies of the Member States
TEXT_ADOPTED · EN · 18 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Valstybių narių užimtumo politikos gairės
TEXT_ADOPTED · LT · 17 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Orientamenti per le politiche degli Stati membri a favore dell'occupazione
TEXT_ADOPTED · IT · 17 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Liikmesriikide tööhõivepoliitika suunised
TEXT_ADOPTED · ET · 17 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών
TEXT_ADOPTED · EL · 17 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Насоки за политиките по заетостта на държавите членки
TEXT_ADOPTED · BG · 17 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatások
TEXT_ADOPTED · HU · 17 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Smjernice za politike zapošljavanja država članica
TEXT_ADOPTED · HR · 17 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik
TEXT_ADOPTED · SV · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Smernice za politike zaposlovanja držav članic
TEXT_ADOPTED · SL · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Usmernenia pre politiky zamestnanosti členských štátov
TEXT_ADOPTED · SK · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Orientări pentru politicile de ocupare a forței de muncă ale statelor membre
TEXT_ADOPTED · RO · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Orientações para as políticas de emprego dos Estados-Membros
TEXT_ADOPTED · PT · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wytyczne dotyczące polityki zatrudnienia państw członkowskich
TEXT_ADOPTED · PL · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten
TEXT_ADOPTED · NL · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Linji gwida għall-politiki dwar l-impjiegi tal-Istati Membri
TEXT_ADOPTED · MT · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dalībvalstu nodarbinātības politikas pamatnostādnes
TEXT_ADOPTED · LV · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Valstybių narių užimtumo politikos gairės
TEXT_ADOPTED · LT · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatások
TEXT_ADOPTED · HU · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Smjernice za politike zapošljavanja država članica
TEXT_ADOPTED · HR · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Treoirlínte le haghaidh bheartais fostaíochta na mBallstát
TEXT_ADOPTED · GA · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lignes directrices pour les politiques de l’emploi des États membres
TEXT_ADOPTED · FR · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivat
TEXT_ADOPTED · FI · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Liikmesriikide tööhõivepoliitika suunised
TEXT_ADOPTED · ET · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Orientaciones para las políticas de empleo de los Estados miembros
TEXT_ADOPTED · ES · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών
TEXT_ADOPTED · EL · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der Mitgliedstaaten
TEXT_ADOPTED · DE · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitikker
TEXT_ADOPTED · DA · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hlavní směry politik zaměstnanosti členských států
TEXT_ADOPTED · CS · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Насоки за политиките по заетостта на държавите членки
TEXT_ADOPTED · BG · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivat
TEXT_ADOPTED · FI · 9 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Orientări pentru politicile de ocupare a forței de muncă ale statelor membre
TEXT_ADOPTED · RO · 6 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik
TEXT_ADOPTED · SV · 5 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wytyczne dotyczące polityki zatrudnienia państw członkowskich
TEXT_ADOPTED · PL · 5 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dalībvalstu nodarbinātības politikas pamatnostādnes
TEXT_ADOPTED · LV · 5 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Linji gwida għall-politiki dwar l-impjiegi tal-Istati Membri
TEXT_ADOPTED · MT · 5 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Usmernenia pre politiky zamestnanosti členských štátov
TEXT_ADOPTED · SK · 5 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Orientações para as políticas de emprego dos Estados-Membros
TEXT_ADOPTED · PT · 5 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Treoirlínte le haghaidh bheartais fostaíochta na mBallstát
TEXT_ADOPTED · GA · 5 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hlavní směry politik zaměstnanosti členských států
TEXT_ADOPTED · CS · 4 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der Mitgliedstaaten
TEXT_ADOPTED · DE · 4 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Smernice za politike zaposlovanja držav članic
TEXT_ADOPTED · SL · 4 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten
TEXT_ADOPTED · NL · 4 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitikker
TEXT_ADOPTED · DA · 4 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lignes directrices pour les politiques de l’emploi des États membres
TEXT_ADOPTED · FR · 4 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Klára DOBREV · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Chiara GEMMA · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Li ANDERSSON · The Left · RAPPORTEUR
- · EMPL · COMMITTEE_LEAD
- Maria OHISALO · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Giusi PRINCI · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Jana TOOM · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2024%2F0599(NLE)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2024-0599
- eu · 2024-0599 · source updated 23 October 2024