Conclusion, on behalf of the European Union, of the International Coffee Agreement 2022

Bulgarian

Сключване от името на Европейския съюз на Международното споразумение по кафето от 2022 г.

Czech

Uzavření mezinárodní dohody o kávě z roku 2022 jménem Evropské unie

Danish

Indgåelse af den internationale kaffeoverenskomst 2022 på Den Europæiske Unions vegne

German

Abschluss des Internationalen Kaffee-Übereinkommens von 2022 im Namen der Europäischen Union

Greek

Σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της διεθνούς συμφωνίας του 2022 για τον καφέ

Spanish

Celebración, en nombre de la Unión Europea, del Acuerdo Internacional del Café de 2022

Estonian

2022. aasta rahvusvahelise kohvilepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimine

Finnish

Vuoden 2022 kansainvälisen kahvisopimuksen tekeminen Euroopan unionin puolesta

French

Conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord international sur le café de 2022

Irish

Tabhairt i gcrích Chomhaontú Idirnáisiúnta Caife 2022 thar ceann an Aontais Eorpaigh

Croatian

Sklapanje Međunarodnog sporazuma o kavi iz 2022. u ime Europske unije

Hungarian

A 2022. évi Nemzetközi Kávémegállapodás Európai Unió nevében történő megkötése

Italian

Conclusione, a nome dell'Unione europea, dell'Accordo internazionale sul caffè del 2022

Lithuanian

2022 m. Tarptautinio kavos susitarimo sudarymas Europos Sąjungos vardu

Latvian

Lēmums Eiropas Savienības vārdā noslēgt 2022. gada Starptautisko kafijas nolīgumu

Maltese

Il-konklużjoni, f’isem l-Unjoni Ewropea, tal-Ftehim Internazzjonali dwar il-Kafè 2022

Dutch

Sluiting, namens de Europese Unie, van de Internationale Koffieovereenkomst 2022

Polish

Zawarcie w imieniu Unii Europejskiej Międzynarodowej umowy w sprawie kawy z 2022 r.

Portuguese

Celebração, em nome da União Europeia, do Acordo Internacional sobre o Café de 2022

Romanian

Încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului internațional privind cafeaua din 2022

Slovak

Uzavretie v mene Európskej únie Medzinárodnej dohody o káve z roku 2022

Slovenian

Sklenitev, v imenu Evropske unije, Mednarodnega sporazuma o kavi 2022

Swedish

Ingående på Europeiska unionens vägnar av 2022 års internationella kaffeavtal