European Union · Proposal · NLE
2025/0809(NLE)
Partial renewal of Members of the Court of Auditors - DE nominee
Introduced
5 November 2025
Last action
20 February 2026 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 February 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Частично обновяване на членовете на Сметната палата – DE кандидат
Czech
Částečná obměna členů Účetního dvora – kandidát Německa
Danish
Delvis fornyelse af medlemmerne af Revisionsretten – DE-kandidat
German
Turnusmäßiger Wechsel eines Teils der Mitglieder des Rechnungshofs – deutscher Bewerber
Greek
Μερική ανανέωση των μελών του Ελεγκτικού Συνεδρίου - υποψήφιος DE
Spanish
Renovación parcial de los miembros del Tribunal de Cuentas: candidato DE
Estonian
Kontrollikoja liikmete koosseisu osaline uuendamine – DE kandidaat
Finnish
Tilintarkastustuomioistuimen jäsenten osittainen vaihtuminen – Saksan ehdokas
French
Renouvellement partiel des membres de la Cour des comptes – candidat DE
Irish
Athnuachan páirteach Chomhaltaí na Cúirte Iniúchóirí - ainmní DE
Croatian
Zamjena dijela članova Revizorskog suda - kandidat DE
Hungarian
A Számvevőszék testületének részleges megújítása – DE jelölt
Italian
Rinnovo parziale dei membri della Corte dei conti – Candidato DE
Lithuanian
Dalinis Audito Rūmų sudėties atnaujinimas. Vokietijos kandidatas
Latvian
Revīzijas palātas locekļu daļēja nomaiņa — Vācijas kandidāts
Maltese
Tiġdid parzjali ta’ Membri tal-Qorti tal-Awdituri – kandidat DE
Dutch
Gedeeltelijke herbenoeming van leden van de Rekenkamer – kandidaat DE
Polish
Częściowe odnowienie składu członkowskiego Trybunału Obrachunkowego – kandydat DE
Portuguese
Renovação parcial dos membros do Tribunal de Contas — candidato DE
Romanian
Reînnoirea parțială a membrilor Curții de Conturi - candidatul DE
Slovak
Čiastočná obmena členov Dvora audítorov – DE kandidát
Slovenian
Delna zamenjava članov Računskega sodišča - DE kandidat
Swedish
Partiell förnyelse av revisionsrättens ledamöter – Tysklands kandidat
Records
Official proposal 2025/0809(NLE) from European Union at European Parliament. Dated 5 November 2025. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
5 November 2025
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
5 November 2025
Introduced
Partial renewal of Members of the Court of Auditors - DE nominee
Source: NLE
12 November 2025
referral
Source: REFERRAL
20 November 2025
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
21 November 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
25 November 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
25 November 2025
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
25 November 2025
plenary decision
Source: PLENARY_DECISION
25 November 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
20 February 2026
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
168 official files
Частично обновяване на членовете на Сметната палата – Даниел Каспари
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Частично обновяване на членовете на Сметната палата – Даниел Каспари
TEXT_ADOPTED · BG · 27 January 2026
Частично обновяване на членовете на Сметната палата – Даниел Каспари
TEXT_ADOPTED · BG · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Renouvellement partiel des membres de la Cour des comptes – Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · FR · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Renouvellement partiel des membres de la Cour des comptes – Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · FR · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Renovación parcial de los miembros del Tribunal de Cuentas: Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · ES · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Renovación parcial de los miembros del Tribunal de Cuentas: Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · ES · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Částečná obměna členů Účetního dvora – Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · CS · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Částečná obměna členů Účetního dvora – Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · CS · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Μερική ανανέωση της σύνθεσης του Ελεγκτικού Συνεδρίου - Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · EL · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Μερική ανανέωση της σύνθεσης του Ελεγκτικού Συνεδρίου - Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · EL · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Čiastočná obmena členov Dvora audítorov – Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · SK · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Čiastočná obmena členov Dvora audítorov – Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · SK · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tilintarkastustuomioistuimen jäsenten osittainen vaihtuminen – Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · FI · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tilintarkastustuomioistuimen jäsenten osittainen vaihtuminen – Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · FI · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kontrollikoja liikmete koosseisu osaline uuendamine – Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · ET · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kontrollikoja liikmete koosseisu osaline uuendamine – Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · ET · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Delvis fornyelse af medlemmerne af Revisionsretten – Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · DA · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Delvis fornyelse af medlemmerne af Revisionsretten – Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · DA · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Partial renewal of Members of the Court of Auditors - Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · EN · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Partial renewal of Members of the Court of Auditors - Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · EN · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Dalinis Audito Rūmų sudėties atnaujinimas. Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · LT · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dalinis Audito Rūmų sudėties atnaujinimas. Daniel Caspary
TEXT_ADOPTED · LT · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu, aby byl Daniel Caspary jmenován členem Účetního dvora
REPORT_PLENARY · CS · 25 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu, aby byl Daniel Caspary jmenován členem Účetního dvora
REPORT_PLENARY · CS · 25 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om den foreslåede udnævnelse af Daniel Caspary til medlem af Revisionsretten
REPORT_PLENARY · DA · 21 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om den foreslåede udnævnelse af Daniel Caspary til medlem af Revisionsretten
REPORT_PLENARY · DA · 21 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre la propuesta de nombramiento de Daniel Caspary como miembro del Tribunal de Cuentas
REPORT_PLENARY · ES · 21 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre la propuesta de nombramiento de Daniel Caspary como miembro del Tribunal de Cuentas
REPORT_PLENARY · ES · 21 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS Daniel Casparynak a Számvevőszék tagjává történő kinevezéséről
REPORT_PLENARY · HU · 21 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS Daniel Casparynak a Számvevőszék tagjává történő kinevezéséről
REPORT_PLENARY · HU · 21 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно предложението за назначаване на Даниел Каспари за член на Сметната палата
REPORT_PLENARY · BG · 21 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно предложението за назначаване на Даниел Каспари за член на Сметната палата
REPORT_PLENARY · BG · 21 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TUARASCÁIL maidir le hainmniú Daniel Caspary mar Chomhalta den Chúirt Iniúchóirí
REPORT_PLENARY · GA · 21 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TUARASCÁIL maidir le hainmniú Daniel Caspary mar Chomhalta den Chúirt Iniúchóirí
REPORT_PLENARY · GA · 21 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl siūlymo skirti Danielių Caspary Audito Rūmų nariu
REPORT_PLENARY · LT · 21 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl siūlymo skirti Danielių Caspary Audito Rūmų nariu
REPORT_PLENARY · LT · 21 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie powołania Daniela Caspary’ego na członka Trybunału Obrachunkowego
REPORT_PLENARY · PL · 21 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie powołania Daniela Caspary’ego na członka Trybunału Obrachunkowego
REPORT_PLENARY · PL · 21 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über die vorgeschlagene Ernennung von Daniel Caspary zum Mitglied des Rechnungshofs
REPORT_PLENARY · DE · 21 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über die vorgeschlagene Ernennung von Daniel Caspary zum Mitglied des Rechnungshofs
REPORT_PLENARY · DE · 21 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
IZVJEŠĆE o predloženom imenovanju Daniela Casparyja na mjesto člana Revizorskog suda
REPORT_PLENARY · HR · 21 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
IZVJEŠĆE o predloženom imenovanju Daniela Casparyja na mjesto člana Revizorskog suda
REPORT_PLENARY · HR · 21 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om utnämning av Daniel Caspary till ledamot av revisionsrätten
REPORT_PLENARY · SV · 21 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om utnämning av Daniel Caspary till ledamot av revisionsrätten
REPORT_PLENARY · SV · 21 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT ettepaneku kohta nimetada Daniel Caspary kontrollikoja liikmeks
REPORT_PLENARY · ET · 21 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT ettepaneku kohta nimetada Daniel Caspary kontrollikoja liikmeks
REPORT_PLENARY · ET · 21 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ ehdotuksesta nimittää Daniel Caspary tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi
REPORT_PLENARY · FI · 21 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ ehdotuksesta nimittää Daniel Caspary tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi
REPORT_PLENARY · FI · 21 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par priekšlikumu iecelt Daniel Caspary par Revīzijas palātas locekli
REPORT_PLENARY · LV · 21 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par priekšlikumu iecelt Daniel Caspary par Revīzijas palātas locekli
REPORT_PLENARY · LV · 21 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- José CEPEDA · S&D · RAPPORTEUR
- Jonas SJÖSTEDT · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- Tomáš ZDECHOVSKÝ · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- · CONT · COMMITTEE_LEAD
- Ondřej KNOTEK · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F0809(NLE)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-0809
- eu · 2025-0809 · source updated 20 February 2026