Proposal for a COUNCIL REGULATION supplementing Regulation No 44/67/EEC laying down measures for the common organization of the market in the sugar sector for the 1967/68 marketing year (submitted by the Commission to the Council)

Records

Official proposal CELEX 51967PC0287 from European Union at European Commission. Dated 7 June 1967. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

4 official files

• Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che completa il regolamento n. 44/67/CEE, relativo ad alcune misure di organizzazione comune dei mercati nel settore delle zucchero per la campagna 1967/1968 (presentata dalla Commissiono al Consiglio)

  preparatory · IT · 7 June 1967

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES zur Ergänzung der Verordnung Nr. 44/67/EWG über einzelne Maßnahmen zur gemeinsamen Marktorganisation für Zucker für das Wirtschaftsjahr 1967/1968 (Von der Kommission dem Rat vorgelegt)

  preparatory · DE · 7 June 1967

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL complétant le règlement n° 44/67/CEE concernant certaines mesures d'organisation commune des marchés dans le secteur du sucre pour la campagne 1967/1968 (présentée par la Commission au Conseil)

  preparatory · FR · 7 June 1967

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende aanvulling van verordening nr. 44/67/EEG houdende maatregelen tot gemeenschappelijke ordening der markten in de suikersector voor het verkoopseizoen 1967/68 (door de Commissie bij de Raad ingediend)

  preparatory · NL · 7 June 1967

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.