European Union · Proposal · PC
CELEX 51968PC0132
VERORDNUNGSVORSCHLAG DES RATS zur Festsetzung der Bedingungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen in folgenden Sektoren: Getreide... KOM(68) 129 endg. Reis... KOM(68) 130 Schweinefleisch... KOM(68)131 Eier... KOM(68) 132 Geflügelfleisch... KOM(68) 133 Fette... KOM(68)134 Obst und Gemüse... KOM(68) 135 (Vorlagen der Kommission an den Rat)
Original: VERORDNUNGSVORSCHLAG DES RATS zur Festsetzung der Bedingungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen in folgenden Sektoren : Getreide... KOM(68) 129 endg. Reis... KOM(68) 130 Schweinefleisch... KOM(68)131 Eier... KOM(68) 132 Geflügelfleisch... KOM(68) 133 Fette... KOM(68)134 Obst und Gemüse... KOM(68) 135 (Vorlagen der Kommission an den Rat)
Translated from German
Introduced
5 March 1968
Last action
5 March 1968 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 March 1968
Record
Official proposal CELEX 51968PC0132 from European Union at European Commission. Dated 5 March 1968. Status: open.
Timeline
5 March 1968
Published
PROPOSITIONS DE REGLEMENTS DU CONSEIL définissant les conditions d'application des mesures de sauvegarde dans les secteurs:. des céréales (doc. COM(68) 129 final). du riz (doc. COM(68) 130). de la viande de porc (doc. COM(68) 131). des oeufs (doc. COM(68) 132). de la viande de volaille (doc. COM(68) 133). des matières grasses (doc. COM(68) 134). des fruits et légumes (doc. COM(68) 135) (présentées par la Commission au Conseil)
Source: Work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
4 official files
Voorstellen voor VERORDENINGEN VAN DE RAAD houdende vaststelling van de toepassingsbepalingen voor de vrijwaringsmaatregelen in de sectoren : Granen COM(68) 129 def. Rijst COM(68) 130 Varkensvlees COM(68) 131 Eieren COM(68) 132 Slachtpluimvee COM(68) 133 Vetten COM(68) 134 Groenten en fruit COM(68) 135 (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · NL · 5 March 1968
Proposte di REGOLAMENTI DEL CONSIGLIO che definiscono le condizioni d'applicazione delle misure di salvaguardia nei settori : - dei cereali (COM(68) 129 def.) - del riso (COM(68) 130) - delle carni suine (COM(68) 131) - delle uova (COM(68) 132) - del pollame (COM(68) 133) - dei grassi (COM(68) 134) - degli ortofrutticoli (COM(68) 135) (presentate dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · IT · 5 March 1968
PROPOSITIONS DE REGLEMENTS DU CONSEIL définissant les conditions d'application des mesures de sauvegarde dans les secteurs : . des céréales (doc. COM(68) 129 final) . du riz (doc. COM(68) 130) . de la viande de porc (doc. COM(68) 131) . des oeufs (doc. COM(68) 132) . de la viande de volaille (doc. COM(68) 133) . des matières grasses (doc. COM(68) 134) . des fruits et légumes (doc. COM(68) 135) (présentées par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 5 March 1968
VERORDNUNGSVORSCHLAG DES RATS zur Festsetzung der Bedingungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen in folgenden Sektoren : Getreide... KOM(68) 129 endg. Reis... KOM(68) 130 Schweinefleisch... KOM(68)131 Eier... KOM(68) 132 Geflügelfleisch... KOM(68) 133 Fette... KOM(68)134 Obst und Gemüse... KOM(68) 135 (Vorlagen der Kommission an den Rat)
preparatory · DE · 5 March 1968
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:51968PC0132
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5f528968-d240-445a-9e80-26a3e7de99f3
- eurlex · 51968PC0132 · source updated 5 March 1968