European Union · Proposal · PC
CELEX 51969PC0178
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) concerning the collection of a compensatory amount on milk powder stored prior to the start of the 1969/1970 dairy year (presented by the Commission to the Council)
Introduced
7 March 1969
Last action
7 March 1969 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 March 1969
Records
Official proposal CELEX 51969PC0178 from European Union at European Commission. Dated 7 March 1969. Status: open.
Timeline
7 March 1969
Published
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) concerning the collection of a compensatory amount on milk powder stored prior to the start of the 1969/1970 dairy year (presented by the Commission to the Council)
Source: Work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
4 official files
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Erhellung eines Ausgleichsbetrags auf Milchpulver, das vor Beginn des Milchwirtschaftsjahres 1969/1970 auf Lager gehalten wird (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 7 March 1969
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING VAN DE RAAD betreffende de heffing van een compenserend bedrag op melkpoeder dat voor het begin van het melkprijsjaar 1969/1970 in voorraad wordt gehouden (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · NL · 7 March 1969
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alla riscossione di un importo di compensazione sul latte in polvere giacente nei magazzini prima dell'inizio della campagna lattiera 1969-1970 (presentata dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · IT · 7 March 1969
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant la perception d'un montant compensatoire sur le lait en poudre entreposé antérieurement au début de la campagne laitière 1969/1970 (présentée par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 7 March 1969
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:51969PC0178
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/47b963e3-12d0-407d-b714-779d1cd445bf
- eurlex · 51969PC0178 · source updated 7 March 1969