VOORSTEL VOOR EEN BESCHIKKING VAN DE RAAD WAARBIJ DE ITALIAANSE REGERING WORDT GEMACHTIGD OM, VOOR BEPAALDE PRODUKTEN VAN DE SECTOR ZIJDE VAN DE IN BIJLAGE I VAN VERORDENING No. 2041/68 VAN DE RAAD VAN 10 DECEMBER 1968 OPGENOMEN LIJST TEN OPZICHTE VAN DERDE LANDEN KWANTITATIEVE BEPERKINGEN TE HANDHAVEN#(Door de Commissie bij de Raad introduced)

Record

Official proposal CELEX 51969PC0963 from European Union at European Commission. Dated 29 October 1969. Status: open.

Timeline

1. 29 October 1969

   Published

   Proposition de DECISION PU CONSEIL autorisant le gouvernement italien à maintenir vis-à-vis des pays tiers des restrictions quantitatives pour certains produits du secteur de la soie de la liste reprise à l'annexe I du règlement n° 2041/68 du Conseil du 10 décembre 1968#(présentée par la Commission au Conseil)

   Source: Work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

4 official files

• Proposition de DECISION PU CONSEIL autorisant le gouvernement italien à maintenir vis-à-vis des pays tiers des restrictions quantitatives pour certains produits du secteur de la soie de la liste reprise à l'annexe I du règlement n° 2041/68 du Conseil du 10 décembre 1968#(présentée par la Commission au Conseil)

  preparatory · FR · 29 October 1969

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag einer ENTSCHEIDUNG DES RATES mit der die italienische Regierung ermächtigt wird, gegenüber Drittländern mengenmäßige Beschränkungen für einige Waren des Seidensektors der in Anhang I der Verordnung Nr. 2041/68 des Rates vom 10. Dezember 1968 enthaltenen Liste beizubehalten.

  preparatory · DE · 29 October 1969

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza il Governo italiano a mantenere in vigore nei confronti dei paesi terzi alcune restrizioni quantitative concernenti taluni prodotti del settore della seta dell'elenco di cui all'allegato I del regolamento n. 2041/68 del Consiglio del 10 dicembre 1968#(presentata dalla Commissione al Consiglio)

  preparatory · IT · 29 October 1969

  ViewDownloadOpen at official source

• VOORSTEL VOOR EEN BESCHIKKING VAN DE RAAD WAARBIJ DE ITALIAANSE REGERING WORDT GEMACHTIGD OM, VOOR BEPAALDE PRODUKTEN VAN DE SECTOR ZIJDE VAN DE IN BIJLAGE I VAN VERORDENING No. 2041/68 VAN DE RAAD VAN 10 DECEMBER 1968 OPGENOMEN LIJST TEN OPZICHTE VAN DERDE LANDEN KWANTITATIEVE BEPERKINGEN TE HANDHAVEN#(Door de Commissie bij de Raad ingediend)

  preparatory · NL · 29 October 1969

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.