Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) fixing the compensatory amount for durum wheat and barley stored and intended for export at the end of the 1969/70 marketing year (Submitted by the Commission to the Council)

Records

Official proposal CELEX 51970PC0613 from European Union at European Commission. Dated 4 June 1970. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

4 official files

• Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che fissa un importo compensativo per il frumento duro e l'orzo che si trovano in stock alla fine della campagna di commercializzazione 1969/1970 e che sono destinati all'esportazione (presentata dalla Commissione al Consiglio)

  preparatory · IT · 4 June 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL fixant un montant compensatoire pour le froment dur et l'orge en stock à la fin de la campagne de commercialisation 1969/1970 et destinés à l'exportation (présentée par la Commission au Conseil)

  preparatory · FR · 4 June 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende vaststelling van een compenserend bedrag voor durum tarwe en gerst die aan het einde van het verkoopseizoen 1969/1970 in voorraad zijn en bestemd zijn voor de uitvoer (door de Commissie bij de Raad ingediend)

  preparatory · NL · 4 June 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Festsetzung des Ausgleichsbetrags für Hartweizen und Gerste, die am Ende des Wirtschaftsjahres 1969/70 eingelagert und zur Ausfuhr bestimmt sind (Von der Kommission dem Rat vorgelegt)

  preparatory · DE · 4 June 1970

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.