PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) repealing Regulation (EEC) No 162/69 on inward processing operations in certain milk products (submitted by the Commission to the Council)

Records

Official proposal CELEX 51970PC1157 from European Union at European Commission. Dated 22 October 1970. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

4 official files

• Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATS zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 162/69 betreffend den aktiven Veredelungsverkehr bestimmter Milcherzeugnisse (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

  preparatory · DE · 22 October 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che abroga il regolamento (CEE) n. 162/69 relativo al traffico di perfezionamento attivo di alcuni prodotti lattiero-caseari (presentata dalla Commissione al Consiglio)

  preparatory · IT · 22 October 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL abrogeant le règlement (CEE) n° 162/69 relatif au trafic de perfectionnement actif de certains produits laitiers (présentée par la Commission au Conseil)

  preparatory · FR · 22 October 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot opheffing van Verordening (EEG) nr 162/69 betreffende het actieve veredelingsverkeer in bepaalde zuivelprodukten (door de Commissie bij de Raad ingediend)

  preparatory · NL · 22 October 1970

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.