VORSCHLAG für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung von Artikel 31 der Richtlinie des Rates vom 4. März 1969 zur Harmonisierung der Rechts– und Verwaltungsvorschriften über den aktiven Veredelungsverkehr (69/73/EWG) (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

Record

Official proposal CELEX 51971PC0914 from European Union at European Commission. Dated 28 July 1971. Status: open.

Timeline

1. 28 July 1971

   Published

   Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL portant modification de article 31 de la directive du Conseil du 4 mars 1969 concernant l'harmonisation des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives au régime du perfectionnement actif (69/73/CEE) (présentée par la Commission au Conseil)

   Source: Work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

4 official files

• PROPOSTA di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica l'articolo 31 della direttiva del Consiglio, del 4 marzo 1969, relativa all'armonizzazione delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative riguardanti il regime del perfezionamento attivo (69/73/CEE) (presentata dalla Commissione al Consiglio)

  preparatory · IT · 28 July 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL portant modification de l'article 31 de la directive du Conseil du 4 mars 1969 concernant l'harmonisation des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives au régime du perfectionnement actif (69/73/CEE) (présentée par la Commission au Conseil)

  preparatory · FR · 28 July 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD houdende wijziging van artikel 31 van de richtlijn van de Raad van 4 maart 1969 inzake de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot de regeling "actieve veredeling" (69/73/EEG) (door de Commissie bij de Raad ingediend)

  preparatory · NL · 28 July 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• VORSCHLAG für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung von Artikel 31 der Richtlinie des Rates vom 4. März 1969 zur Harmonisierung der Rechts– und Verwaltungsvorschriften über den aktiven Veredelungsverkehr (69/73/EWG) (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

  preparatory · DE · 28 July 1971

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.