European Union · Proposal · PC
CELEX 51973PC0321
Amendment to the proposal for a Council decision relating to action to protect Community livestock against the foot-and-mouth disease virus (submitted by the Commission to the Council under the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
Introduced
2 March 1973
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 March 1973
Records
Official proposal CELEX 51973PC0321 from European Union at European Commission. Dated 2 March 1973. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
5 official files
WIJZIGING IN HET VOORSTEL VOOR EEN BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende een actie ter bescherming van de veestapel van de Gemeenschap tegen mond- en klauwzeer. (door de Commissie bij de Raad ingediend, krachtens artikel 149, tweede alinea van het EEG-Verdrag)
preparatory · NL · 2 March 1973
Ændring af forslag til Rådets beslutning om foranstaltninger til beskyttelse af Fællesskabets kvægbestand mod mund- og klovsygevirus (Forelagt Rådet af Kommissionen under anvendelse af artikel 149, andet afsnit, i EØF-traktaten)
preparatory · DA · 2 March 1973
MODIFICA DELLA PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa a un'azione volta a proteggere il patrimonio zootecnico della Comunità contro il virus aftoso (presentata dalla Commissione al Consiglio in virtù dall'articolo 149, secondo comma del Trattato CEE)
preparatory · IT · 2 March 1973
Änderung zum Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES bezüglich einer Akten zum Schutze des Viehbestandes der Gemeinschaft gegen das Maul- und Klauenseuche-Virus. (Gemäß Artikel 149 Absatz 2 des EWG-Vertrages von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 2 March 1973
Modification à la proposition d'une décision du Conseil relative à une action visant à protéger le cheptel de la Communauté contre le virus aphteux (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, deuxième alinéa, du Traité CEE)
preparatory · FR · 2 March 1973
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.