European Union · Proposal · PC
CELEX 51973PC1684
RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Republic of Mali for the supply of skimmed milk powder as food aid#RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Islamic Republic of Mauritania for the supply of skimmed milk powder as food aid#RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Republic of Chad for the supply of skimmed milk powder as food aid#RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Republic of Senegal for the supply of skimmed milk powder as food aid#RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Republic of Niger for the supply of skimmed milk powder as food aid#RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Republic of Upper-Volta for the supply of skimmed milk powder as food aid (submitted by the Commission to the Council)
Introduced
8 October 1973
Last action
8 October 1973 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 October 1973
Record
Official proposal CELEX 51973PC1684 from European Union at European Commission. Dated 8 October 1973. Status: open.
Timeline
8 October 1973
Published
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL portant conclusion de l'accord entre la Communauté économique européenne et la République du Mali concernant, la fourniture de lait écrémé en poudre à titre d'aide alimentaire;#RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL portant conclusion de l'accord entre la Communauté économique européenne et la République islamique de Mauritanie concernant la fourniture de lait écrémé en poudre à titre d'aide alimentaire;#RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL portait conclusion de l'accord entre la Communauté économique européenne et la République du Tchad concernant la fourniture de lait écrémé en poudre à titre d'aide alimentaire;#RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL portant conclusion de l'accord entre la Communauté économique européenne et la République du Sénégal concernant la fourniture de lait écrémé en poudre à titre d'aide alimentaire;#RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL portant conclusion de l'accord entre la Communauté économique européenne et la République du Niger concernant la fourniture de lait écrémé en poudre à titre d'aide alimentaire;#RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL portant conclusion de l'accord entre la Communauté économique européenne et la République de la Haute Volta concernant la fourniture de lait écrémé en poudre à titre d'aide alimentaire. (présentées par la Commission au Conseil)
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Republic of Mali for the supply of skimmed milk powder as food aid#RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Islamic Republic of Mauritania for the supply of skimmed milk powder as food aid#RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Republic of Chad for the supply of skimmed milk powder as food aid#RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Republic of Senegal for the supply of skimmed milk powder as food aid#RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Republic of Niger for the supply of skimmed milk powder as food aid#RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Republic of Upper-Volta for the supply of skimmed milk powder as food aid (submitted by the Commission to the Council)
preparatory · EN · 8 October 1973
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL portant conclusion de l'accord entre la Communauté économique européenne et la République du Mali concernant, la fourniture de lait écrémé en poudre à titre d'aide alimentaire;#RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL portant conclusion de l'accord entre la Communauté économique européenne et la République islamique de Mauritanie concernant la fourniture de lait écrémé en poudre à titre d'aide alimentaire;#RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL portait conclusion de l'accord entre la Communauté économique européenne et la République du Tchad concernant la fourniture de lait écrémé en poudre à titre d'aide alimentaire;#RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL portant conclusion de l'accord entre la Communauté économique européenne et la République du Sénégal concernant la fourniture de lait écrémé en poudre à titre d'aide alimentaire;#RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL portant conclusion de l'accord entre la Communauté économique européenne et la République du Niger concernant la fourniture de lait écrémé en poudre à titre d'aide alimentaire;#RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL portant conclusion de l'accord entre la Communauté économique européenne et la République de la Haute Volta concernant la fourniture de lait écrémé en poudre à titre d'aide alimentaire. (présentées par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 8 October 1973
RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un Accordo tra la Comunità Economica Europea e la Repubblica del Mali sulla fornitura di latte scremato in polvere a titolo di aiuto alimentare.#RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un Accordo tra la Comunità Economica Europea e la Repubblica Islamica di Mauritania sulla fornitura di latte scremato in polvere a titolo di aiuto alimentare.#RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un Accordo tra la Comunità Economica Europea e la Repubblica del Ciad sulla fornitura di latte scremato in polvere a titolo di aiuto alimentare.#RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un Accordo tra la Comunità Economica Europea a la Repubblica del Senegal sulla fornitura di latte scremato in polvere a titolo di aiuto alimentare.#RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un Accordo tra la Comunità Economica Europea e la Repubblica del Niger sulla fornitura di latte scremato in polvere a titolo di aiuto alimentare.#RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un Accordo tra la Comunità Economica Europea e la Repubblica dell'Alto Volta sulla fornitura di latte scremato in polvere a titolo di aiuto alimentare.
preparatory · IT · 8 October 1973
AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD houdende sluiting van een overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Mali betreffende de levering van magere-melkpoeder als voedselhulp#AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD houdende sluiting van een overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Mauritanië betreffende de levering van magere-melkpoeder als voedselhulp#AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD houdende sluiting van een overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Tschad betreffende de levering van magere-melkpoeder als voedselhulp#AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD hotsende sluiting van een overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Senegal betreffende de levering van magere-melkpoeder als voedselhulp#AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD houdende sluiting van een overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Niger betreffende de levering van magere-melkpoeder als voedselhulp#AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD houdende sluiting van een overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Boven-Volta betreffende de levering van magere-melkpoeder als voedselhulp (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · NL · 8 October 1973
Empfehlung EINES BESCHLUSSES DES RATES über den Abschluß eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Mali über die Lieferung von Magermilchpulver als Nahrungsmittelhilfe#Empfehlung EINES BESCHLUSSES DES RATES über den Abschluß eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Mauretanien über die Lieferung von Magermilchpulver als Nahrungsmittelhilfe#Empfehlung EINES BESCHLUSSES DES RATES über den Abschluß eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Tschad über die Lieferung von Magermilchpulver als Nahrungsmittelhilfe#Empfehlung EINES BESCHLUSSES DES RATES über den Abschluß eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Senegal über die Lieferung von Magermilchpulver als Nahrungsmittelhilfe#Empfehlung EINES BESCHLUSSES DES RATES über den Abschluß eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Niger über die Lieferung von Magermilchpulver als Nahrungsmittelhilfe#Empfehlung EINES BESCHLUSSES DES RATES über den Abschluß eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Ober-Volta über die Lieferung von Magermilchpulver als Nahrungsmittelhilfe (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 8 October 1973
Henstilling TIL RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af en aftale mellem Set europæiske økonomiske fællesskab og Republikken Mali vedrørende levering af skummetmælkspulver som fødevarehjælp#Henstilling TIL RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af en aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og den islamitiske Republik Mauritanien vedrørende levering af skummetmælkspulver som fødevarehjælp#Henstilling TIL RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af en aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Republikken Tchad vedrørende levering af skummetmælkspulver som fødevarehjælp#Henstilling TIL RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af en aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Republikken Senegal vedrørende levering af skummetmælkspulver som fødevarehjælp#Henstilling TIL RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af en aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Republikken Niger vedrørende levering af skummetmælkspulver som fødevarehjælp#Henstilling TIL RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af en aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Republikken Øvre-Volta vedrørende levering af skummetmælkspulver som fødevarehjælp (forelagt Rådet af Kommissionen)
preparatory · DA · 8 October 1973
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51973PC1684
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/17eea362-2fbe-43e4-ae1d-3101b23cd72d
- eurlex · 51973PC1684 · source updated 8 October 1973