Amendment to the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to analytical, pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of proprietary medicinal products#Amendment to the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to publicity for proprietary medicinal products and to package leaflets#Amendment to the porposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to matter which may be added to proprietary medicinal products for colouring purposes (Presented by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)

Records

Official proposal CELEX 51974PC0096 from European Union at European Commission. Dated 4 January 1974. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

5 official files

• Amendment to the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to analytical, pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of proprietary medicinal products#Amendment to the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to publicity for proprietary medicinal products and to package leaflets#Amendment to the porposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to matter which may be added to proprietary medicinal products for colouring purposes (Presented by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)

  preparatory · EN · 4 January 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Amendement op het voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lid-staten inzake de analytische, texicologisch-farmacologische en klinische normen en protocollen betreffende proeven op farmaceutische specialiteiten#Amendement op het voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de aanpassing van de wetgevingen van de lid-staten inzake de reclame voor farmaceutische specialiteiten en de toelichting#Amendement op het voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de aanpassing van de wetgevingen van de lid-staten inzake stoffen die kunnen worden gebruikt in farmaceutische specialiteiten ten einde deze te kleuren (door de Commissie bij de Raad ingediend, krachtens artikel 149, tweede alinea van het EEG-Verdrag)

  preparatory · NL · 4 January 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændring til forslaget til Rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om normer og protokoller for analytiske, toksikofarmakologiske og kliniske germemprøvninger af farmaceutiske specialiteter#Ændring til forslaget til Rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om reklame for farmaceutiske specialiteter og om indlægssedler#Ændring til forslaget til Rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om de farvestoffer, der kan tilsættes farmaceutiske specialiteter (forelagt af Kommissionen for Rådet i henhold til artikel 149, andet afsnit i EØF-traktaten)

  preparatory · DA · 4 January 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Amendement à la proposition de directive du Conseil relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant les normes et protocoles analytiques, toxico-pharmacologiques et cliniques en matière d'essais de spécialités pharmaceutiques#Amendement à la proposition de directive du Conseil concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives à la publicité des spécialités pharmaceutiques et à la notice#Amendement à la proposition de directive du Conseil relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant les matières pouvant être ajoutées aux spécialités pharmaceutiques en vue de leur coloration (présentés par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, deuxième alinéa, du Traité C.E.E.)

  preparatory · FR · 4 January 1974

  ViewDownloadOpen at official source

• Emendamento alla proposta di direttiva del Consiglio relativa al ravvicnamento delle legislazioni degli Stati membri riguardante le norme ed i protocolli analitici, tossofarmacologici e clinici in materia di esame delle specialità farmaceutiche#Emendamento alla proposta di direttiva del Consiglio per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla pubblicità delle specialità medicinali ed al foglietto illustrativo#Emendamento alla proposta di direttiva del Consiglio per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle sostanze che possono essere aggiunte alle specielità medicinali ai fini della loro colorazione (presentati dalla Commissione al Consiglio in virtù dell'articolo 149, secondo comma del Trattato CEE)

  preparatory · IT · 4 January 1974

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.