Proposal · PC
CELEX 51975PC0670
Proposal for FIFTH COUNCIL DECISION on the equivalence of field, inspections carried out in third countries on seed-producing crops#Proposal for FIFTH COUNCIL DECISION on the equivalence of seed produced in third countries#Proposal for THIRD OF THIRD OPINION amending the second Decision 75/370/EEC on the equivalence of seed potatoes produced in third countries (submitted by the Commission to the Council)
Original
Introduced
22 December 1975
Last action
22 December 1975 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 December 1975
Timeline
22 December 1975
Published
Forslag til RÅDETS FEMTE BESLUTNING om ligestilling af markinspektioner af frøproduktionskultur i tredjelande#Forslag til RADETS FEMTE BESLUTNING om ligestilling af frø, produceret i tredjelande#Forslag til RÅDETS TREDJE BESLUTNING om ændring af Rådets anden beslutning 75/370/EØF om ligestilling af læggekartofler produceret i tredjelande (ferelagt Radet af Kommissionen)
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
Proposal for FIFTH COUNCIL DECISION on the equivalence of field, inspections carried out in third countries on seed-producing crops#Proposal for FIFTH COUNCIL DECISION on the equivalence of seed produced in third countries#Proposal for THIRD OF THIRD OPINION amending the second Decision 75/370/EEC on the equivalence of seed potatoes produced in third countries (submitted by the Commission to the Council)
preparatory · EN · 22 December 1975
Voorstel voor een VIJFDE BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende de gelijkstelling van in derde landen verrichte keuringen op het veld van daarop voortgebracht zaaizaad#Voorstel voor een VIJFDE BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende de gelijkstelling van in derde landen voortgebracht zaaizaad#Voorstel voor een BESCHIKKING VAK DE RAAD tot wijziging van de tweede beschikking 75/370/EEG betreffende de gelijkstelling van in derde landen voortgebrachte pootaardappelen (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · NL · 22 December 1975
Forslag til RÅDETS FEMTE BESLUTNING om ligestilling af markinspektioner af frøproduktionskultur i tredjelande#Forslag til RADETS FEMTE BESLUTNING om ligestilling af frø, produceret i tredjelande#Forslag til RÅDETS TREDJE BESLUTNING om ændring af Rådets anden beslutning 75/370/EØF om ligestilling af læggekartofler produceret i tredjelande (ferelagt Radet af Kommissionen)
preparatory · DA · 22 December 1975
Vorschlag einer FÜNFTEN ENTSCHEIDUNG DES RATES über die Gleichstellung von Feldbesichtigungen von Saatgutvermehrungsbeständen in dritten Ländern#Vorschlag einer FÜNFTEN ENTSCHEIDUNG DES RATES über die Gleichstellung von in dritten Ländern erzeuge tem Saatgut#Vorschlag einer ENTSCHEIDUNG DES RATES zur Änderung der zweiten Entscheidung 75/370/EWG über die Gleichstellung von in dritten Ländern erzeugten Pflanzkartoffeln (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 22 December 1975
Proposition de Cinquième décision du Conseil concernant l'équivalence des inspections sur pied des cultures productrices de semences, effectuées dans des pays tiers#Proposition de Cinquième décision du Conseil concernant l'équivalence des semences produites dans des pays tiers.#Proposition de Décision du Conseil modifiant la deuxième décision 75/370/CEE concernant l'équivalence des plants de pommes de terre produits dans des pays tiers. (présentées par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 22 December 1975
PROPOSTA DI QUINTA DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa all'equivalenza delle ispezioni in campo delle colture di sementi effettuate in paesi terzi#PROPOSTA DI QUINTA DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa all'equivalenza delle sementi prodotte in paesi terzi#PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO che modifica la seconda decisione 75/370/CEE relativa all'equivalenza dei tuberi-seme di patate prodotti nei paesi terzi (Presentate dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · IT · 22 December 1975
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51975PC0670
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/8797dc1e-4053-4e88-8e1a-8cf922dcb047
- eurlex · 51975PC0670 · source updated 22 December 1975