European Union · Proposal · PC
CELEX 51979PC0449
Proposal for a COUNCIL REGULATION laying down general rules for paying in advance of export an amount equal to the export refunds in respect of agricultural products (submitted to the Council by the Commission)
Introduced
6 September 1979
Last action
6 September 1979 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 September 1979
Record
Official proposal CELEX 51979PC0449 from European Union at European Commission. Dated 6 September 1979. Status: open.
Timeline
6 September 1979
Published
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om almindelige bestemmelser om betaling forud for udførsel af beløb svarende til eksportrestitutioner for landbrugsprodukter (forelagt Rådet af Kommissionen)
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION laying down general rules for paying in advance of export an amount equal to the export refunds in respect of agricultural products (submitted to the Council by the Commission)
preparatory · EN · 6 September 1979
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om almindelige bestemmelser om betaling forud for udførsel af beløb svarende til eksportrestitutioner for landbrugsprodukter (forelagt Rådet af Kommissionen)
preparatory · DA · 6 September 1979
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL établissant les règles générales de paiement, avant exportation, d'un montant égal aux restitutions à l'exportation pour les produits agricoles (présentée par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 6 September 1979
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Festlegung der Grundregeln für die Zahlung eines den Ausfuhrerstattungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse entsprechenden Betrages vor der Ausfuhr. (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 6 September 1979
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD HOUDENDE ALGEMENE VOORSCHRIFTEN INZAKE DE BETALING, VOOR DE UITVOER, VAN EEN BEDRAG GELIJK AAN DE UITVOERRESTITUTIE VOOR LANDBOUWPRODUKTEN (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · NL · 6 September 1979
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che stabilisce, per i prodotti agricoli, le norme generali per il pagamento anticipato di un importo pari alla restituzione all'esportazione (presentata dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · IT · 6 September 1979
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51979PC0449
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/6cb52bfe-5532-464b-8e52-34c55f7cae81
- eurlex · 51979PC0449 · source updated 6 September 1979