Proposal for a COUNCIL DECISION concerning the maintenance until 31 December 1979 of certain fishing rights of Community fishermen in the territorial waters of Yugoslavia (submitted to the Council by the Commission)

Record

Official proposal CELEX 51979PC0673 from European Union at European Commission. Dated 22 November 1979. Status: open.

Timeline

1. 22 November 1979

   Published

   Forslag ti l RÅDETS AFGØRELSE vedrørende opretholdelse indtil den 31 december 1979 af visse fiskerirettigheder i jugoslaviske territorial farvande for fiskere fra Fællesskabet (forelagt Rådet af Kommissionen)

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

6 official files

• Proposal for a COUNCIL DECISION concerning the maintenance until 31 December 1979 of certain fishing rights of Community fishermen in the territorial waters of Yugoslavia (submitted to the Council by the Commission)

  preparatory · EN · 22 November 1979

  DownloadOpen at official source

• Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa al mantenimento sino al 31 dicembre 1979 di alcuni diritti di pesea dei pesa tori comunitari nelle acque territoriali della Iugoslavia (presentata dalla Commissione al Consiglio)

  preparatory · IT · 22 November 1979

  DownloadOpen at official source

• Forslag ti l RÅDETS AFGØRELSE vedrørende opretholdelse indtil den 31 december 1979 af visse fiskerirettigheder i jugoslaviske territorial farvande for fiskere fra Fællesskabet (forelagt Rådet af Kommissionen)

  preparatory · DA · 22 November 1979

  DownloadOpen at official source

• Proposition de DECISION DU CONSEIL relative au maintien jusqu'au 31 décembre 1979 de certains droits de pêche de pêcheurs communautaires dans les eaux territoriales de la Yougoslavie (présentée par la Commission au Conseil)

  preparatory · FR · 22 November 1979

  DownloadOpen at official source

• Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de handhaving tot en met 31 december 1979 van zekere visserijrechten voor vissers van de Gemeenschap in de territoriale wateren van Joegoslavië (door de Commissie bij de Raad ingediend)

  preparatory · NL · 22 November 1979

  DownloadOpen at official source

• Vorschlag fur eine BESCHLUSS DES RATES über die Fortgeltung bestimmter Fischereirechte von Fischern der Gemeinschaft in den Hoheitsgewässern Jugoslawiens bis zum 31. Dezember 1979 (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

  preparatory · DE · 22 November 1979

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.