European Union · Proposal · PC
CELEX 51980PC0183
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorizing the Commission to open negotiations with the ACP States referred to in Protocol No 3 annexed to the ACP-EEC Convention of Lomé and with the Republic of India concerning the guaranteed prices for cane sugar to apply in the 1980/81 delivery period (submitted to the Council by the Commission)
Introduced
14 April 1980
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 April 1980
Records
Official proposal CELEX 51980PC0183 from European Union at European Commission. Dated 14 April 1980. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorizing the Commission to open negotiations with the ACP States referred to in Protocol No 3 annexed to the ACP-EEC Convention of Lomé and with the Republic of India concerning the guaranteed prices for cane sugar to apply in the 1980/81 delivery period (submitted to the Council by the Commission)
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorizing the Commission to open negotiations with the ACP States referred to in Protocol No 3 annexed to the ACP-EEC Convention of Lomé and with the Republic of India concerning the guaranteed prices for cane sugar to apply in the 1980/81 delivery period (submitted to the Council by the Commission)
preparatory · EN · 14 April 1980
RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO CHE AUTORIZZA LA COMMISSIONE AD AVVIARE NEGOZIATI CON GLI STATI ACP DI CUI AL PROTOCOLLO N. 3 ALLEGATO ALLA CONVENZIONE ACP-CEE DI LOME E CON LA REPUBBLICA DELL'INDIA IN MERITO AI PREZZI GARANTITI APPLICABILI ALLO ZUCCHERO DI CANNA DURANTE IL PERIODO DI CONSEGNA 1980/81 (presentata dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · IT · 14 April 1980
HENSTILLING TIL RÅDETS AFGØRELSE OM BEMYNDIGELSE AF KOMMISSIONEN TIL AT INDLEDE FORHANDLINGER MED DE AVS-STATER, SOM ER ANFØRT I PROTOKOL NR. 3, DER ER BILAG TIL LOME-KONVENTIONEN AVS-EØF, OG MED REPUBLIKKEN INDIEN OM DE GARANTEREDE PRISER FOR RØRSUKKER I LEVERINGSPERIODEN 1980/81 (forelagt Rådet af Kommissionen)
preparatory · DA · 14 April 1980
AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD WAARBIJ DE COMMISSIE WORDT GEMACHTIGD MET DE IN PROTOCOL NR. 3, GEHECHT AAN DE ACS-EEG-OVEREENKOMST VAN LOME, BEDOELDE ACS-STATEN EN MET DE REPUBLIEK INDIA ONDERHANDELINGEN TE OPENEN BETREFFENDE DE VOOR DE LEVERINGSPERIODE 1980/81 TOE TE PASSEN GEGARANDEERDE PRIJZEN VOOR RIETSUIKER (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · NL · 14 April 1980
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL AUTORISANT LA COMMISSION A ENGAGER DES NEGOCIATIONS AVEC LES ETATS ACP VISES AU PROTOCOLE N° 3 ANNEXE A LA CONVENTION ACP-CEE DE LOME ET AVEC LA REPUBLIQUE DE L'INDE CONCERNANT LES PRIX GARANTIS APPLICABLES AU SUCRE DE CANNE PENDANT LA PERIODE DE LIVRAISON 1980/81 (présentée par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 14 April 1980
EMPFEHLUNG FÜR EINEN BESCHLUSS DES RATES ZUR ERMÄCHTIGUNG DER KOMMISSION, MIT DEN IN PROTOKOLL NR. 3 IM ANHANG DES AKP-EWG-ABKOMMENS VON LOME GENANNTEN AKP-STAATEN UND MIT DER REPUBLIK INDIEN OBER DIE WÄHREND DES LIEFERZEITRAUMS 1980/81 AUF ROHRZUCKER ANZUWENDENDEN GARANTIEPREISE VERHANDLUNGEN ZU EROFFNEN (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 14 April 1980
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.