European Union · Proposal · PC
CELEX 51980PC0733
RECOMMENDATION FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) CONCERNING THE CONCLUSION OF THE EXCHANGE OF LETTERS RELATING TO ARTICLE 8 OF THE SUPPLEMENTARY PROTOCOL TO THE AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE PORTUGUESE REPUBLIC (presented by the Commission to the Council)
Introduced
20 November 1980
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 November 1980
Records
Official proposal CELEX 51980PC0733 from European Union at European Commission. Dated 20 November 1980. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
RECOMMENDATION FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) CONCERNING THE CONCLUSION OF THE EXCHANGE OF LETTERS RELATING TO ARTICLE 8 OF THE SUPPLEMENTARY PROTOCOL TO THE AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE PORTUGUESE REPUBLIC (presented by the Commission to the Council)
preparatory · EN · 20 November 1980
RACCOMANDAZIONE DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO RELATIVO ALLA CONCLUSIONE DELLO SCAMBIO DI LETTERE RELATIVO ALL'ARTICOLO 2 DEL PROTOCOLLO COMPLEMENTARE ALL'ACCORDO TRA LA COMUNITÀ ECONOMICA EUROPEA E LA REPUBBLICA PORTOGHESE (presentata dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · IT · 20 November 1980
EMPFEHLUNG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES ÜBER DEN ABSCHLUSS DES BRIEFWECHSELS BETREFFEND ARTIKEL 8 DES ERGÄNZUNGSPROTOKOLLS ZUM ABKOMMEN ZWISCHEN DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT UND DER PORTUGIESISCHEN REPUBLIK (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 20 November 1980
AANBEVELING VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD BETREFFENDE DE SLUITING VAN DE BRIEFWISSELING BETREFFENDE ARTIKEL 8 VAN HET COMPLEMENTAIR PROTOCOL BIJ DE OVEREENKOMST TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN DE REPUBLIEK PORTUGAL (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · NL · 20 November 1980
RECOMMANDATION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL CONCERNANT LA CONCLUSION DE L'ECHANGE DE LETTRES RELATIF A L'ARTICLE 8 DU PROTOCOLE COMPLEMENTAIRE A L'ACCORD ENTRE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET LA REPUBLIQUE PORTUGAISE (présentée par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 20 November 1980
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί πραγματοποιήσεως άνταλλαγή έπιστολών οχετικά μέ τ'ο άρθρο 8 τού συμπληρωματικού πρωτοκόλλου τής συμφωνίας μεταξύ τής Εύρωπαϊκής Οίκονομικής Κοινότητας καί τής Δημοκρατίας τής Πορτογαλίας (présentée par la Commission au Conseil)
preparatory · EL · 20 November 1980
HENSTILLING TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) OM INDGÅELSE AF EN BREVVEKSLING OM ARTIKEL 8 I DEN SUPPLERENDE PROTOKOL TIL OVERENKOMSTEN MELLEM DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE FÆLLESSKAB OG REPUBLIKKEN PORTUGAL (forelagt af Kommissionen for Rådet)
preparatory · DA · 20 November 1980
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.