European Union · Proposal · PC
CELEX 51980PC0785(01)
AMENDMENT IN ACCORDANCE WITH THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 149 OF THE EEC TREATY TO THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) CONCERNING A SYSTEM FOR OBSERVING THE MARKETS FOR THE CARRIAGE OF GOODS BY RAIL, ROAD AND INLAND WATERWAYS BETWEEN THE MEMBER STATES
Introduced
5 December 1980
Last action
5 December 1980 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 December 1980
Records
Official proposal CELEX 51980PC0785(01) from European Union at European Commission. Dated 5 December 1980. Status: open.
Timeline
5 December 1980
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
AMENDMENT IN ACCORDANCE WITH THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 149 OF THE EEC TREATY TO THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) CONCERNING A SYSTEM FOR OBSERVING THE MARKETS FOR THE CARRIAGE OF GOODS BY RAIL, ROAD AND INLAND WATERWAYS BETWEEN THE MEMBER STATES
AMENDMENT IN ACCORDANCE WITH THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 149 OF THE EEC TREATY TO THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) CONCERNING A SYSTEM FOR OBSERVING THE MARKETS FOR THE CARRIAGE OF GOODS BY RAIL, ROAD AND INLAND WATERWAYS BETWEEN THE MEMBER STATES
preparatory · EN · 5 December 1980
AENDERUNG GEMASS ARTIKEL 149 ABSATZ 2 DES EWG-VERTRAGES DES VORSCHLAGS FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES UEBER EIN MARKTBEOBACHTUNGSSYSTEM IM EISENBAHN-, STRASSEN- UND BINNENSCHIFFSGUETERVERKEHR ZWISCHEN DEN MITGLIEDSTAATEN
preparatory · DE · 5 December 1980
WIJZIGING, KRACHTENS ARTIKEL 149, TWEEDE ALINEA, VAN HET EEG-VERDRAG, VAN HET VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD INZAKE EEN SYSTEEM TER OBSERVERING VAN DE MARKTEN VAN HET GOEDERENVERVOER PER SPOOR, OVER DE WEG EN OVER DE BINNENWATEREN TUSSEN DE LID-STATEN ( ZIE DOC.COM(75)490DEF VAN 1 OKTOBER 1975, DEEL 8 )
preparatory · NL · 5 December 1980
MODIFICA, IN VIRTU DELL' ARTICOLO 149, PARAGRAFO 2 DEL TRATTATO CEE, DELLA PROPOSTA DI REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO RELATIVO AD UN SISTEMA DI OSSERVAZIONE DEI MERCATI DEI TRASPORTI DI MERCI PER FERROVIA, SU STRADA E PER VIE NAVIGABILI TRA GLI STATI MEMBRI ( CFR DOC.COM ( 75 ) 490 DEF. DEL 1 OTTOBRE 1975, PARTE 8 )
preparatory · IT · 5 December 1980
AENDRING I HENHOLD TIL EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 149, STK. 2, AF FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM ET SYSTEM FOR TILSYN MED MARKEDERNE FOR GODSTRANSPORT MED JERNBANE, AD LANDEVEJ OG AD INDRE VANDVEJE MELLEM MEDLEMSSTATERNE ( SE DOK. KOM ( 75 ) 490 ENDELIG UDG. AF 1. OKTOBER 1975, DEL 8 )
preparatory · DA · 5 December 1980
PROPOSITION MODIFIEE DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL CONCERNANT UN SYSTEME D' OBSERVATION DES MARCHES DES TRANSPORTS DE MARCHANDISES PAR CHEMIN DE FER, PAR ROUTE ET PAR VOIE NAVIGABLE ENTRE LES ETATS MEMBRES
preparatory · FR · 5 December 1980
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51980PC0785(01)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/908fc2f5-0c38-11e4-a7d0-01aa75ed71a1
- eurlex · 51980PC0785(01) · source updated 5 December 1980