Proposal for a COUNCIL REGULATION, (EEC) authorizing the Hellenic Republic to maintain certain national measures in the table olive sector in respect of the 1981/82 marketing year (submitted to the Council by the Commission)

Records

Official proposal CELEX 51981PC0522 from European Union at European Commission. Dated 22 September 1981. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION, (EEC) authorizing the Hellenic Republic to maintain certain national measures in the table olive sector in respect of the 1981/82 marketing year (submitted to the Council by the Commission)

  preparatory · EN · 22 September 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL autorisant la République hellénique à maintenir pour la campagne 1981/82 certaines mesures nationales dans le secteur des olives de table (présentée par la Commission au Conseil)

  preparatory · FR · 22 September 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• VORSCHLAG FÜR EINE VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Ermächtigung der Republik Griechenland, im Wirtschaftsjahr 1981/82 bestimmte innerstaatliche Massnahmen für Tafeloliven beizubehalten (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

  preparatory · DE · 22 September 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί έξουσιοδοτήσεως τής Έλληνικής Δημοκρατίας νά διατηρήσει γιά τήν περίοδο 1981/82 όρισμένα έθνικά μέτρα στόν τομέα τών έπιτραπεζίων έλαιών (ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο)

  preparatory · EL · 22 September 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD waarbij de Helleense Republiek gemachtigd wordt om in het verkoopseizoen 1981/82 bepaalde nationale maatregelen, in de sector tafelolijven te handhaven (door de Commissie bij de Raad ingediend)

  preparatory · NL · 22 September 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RADETS FORORDNING (EØF) om bemyndigelse til Den hellenske Republik til for produktionsåret 1981/82 at videreføre visse nationale foranstaltninger vedrørende oliven til spisebrug (forelagt Rådet af Kommissionen)

  preparatory · DA · 22 September 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che autorizza la Repubblica ellenica a mantenere per la campagna 1981/82 talune misure nazionali nel settore delle olive da tavola (presentata dalla Commissione al Consiglio)

  preparatory · IT · 22 September 1981

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.