European Union · Proposal · PC
CELEX 51982PC0013
Draft JOINT COMMITTEE DECISION1 amending, in relation to heading No 84.59, List A annexed to Protocol No 3 concerning the definition of the concept of "originating product" and methods of administrative cooperation#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the application of Decision of the EEC Joint Committee amending in relation to heading No 84.59 annexed to Protocol No 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation EEC Austria, 1 EEC Finland, EEC Norway, EEC Portugal, EEC Sweden, EEC Switzerland, EEC Iceland (submitted to the Council by the Commission)
Introduced
25 January 1982
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 January 1982
Records
Official proposal CELEX 51982PC0013 from European Union at European Commission. Dated 25 January 1982. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
Draft JOINT COMMITTEE DECISION1 amending, in relation to heading No 84.59, List A annexed to Protocol No 3 concerning the definition of the concept of "originating product" and methods of administrative cooperation#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the application of Decision of the EEC Joint Committee amending in relation to heading No 84.59 annexed to Protocol No 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation EEC Austria, 1 EEC Finland, EEC Norway, EEC Portugal, EEC Sweden, EEC Switzerland, EEC Iceland (submitted to the Council by the Commission)
preparatory · EN · 25 January 1982
Entwurf eines BESCHLUSSES DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG - Osterreich, Finnland, Norwegen, Portugal, Schweden, Schweiz und Island zur Ergänzung und Änderung der dem Protokoll Nr. 3 Ober die Bestimmung des Begriffs "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen als Anhang beigefügten Liste A betreffend die Tarifnr. 84.59#Vorschlag für die VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Anwendung des Beschlusses des Gemischten Ausschusses EWG - Osterreich, Finnland, Norwegen, Portugal, Schweden, Schweiz und Island zur Ergänzung und Änderung der Tarifnr. 84.59 im Anhang zum Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 25 January 1982
PROJET DE DECISION DU COMITE MIXTE (1) modifiant, en ce qui concerne la position 84.59, la liste A annexée au protocole n° 3 relatif à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative#PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant l'application de la décision du Comité mixte (1), modifiant en ce qui concerne la position 84.59, la liste A annexée au protocole n° 3 relatif à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de Coopération administrative (présentés par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 25 January 1982
UDKAST TIL DEN BLANDEDE KOMITES AFGØRELSE (1) om ændring, vedrørende pos. 84.59, af liste A, der er bilagt protokol nr. 3 vedrørende definitionen af begrebet "varer med oprindelsesstatus" og vedrørende metoder for administrativt samarbejde#FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) om gennemførelse af afgørelse, truffet af Den blandede Komité EØF- (1), om ændring, vedrørende pos. 84.59, af liste A, der er bilagt protokol nr. 3 angående definitionen af begrebet "varer med oprindelsesstatus" og angående metoderne for administrativt samarbejde (1) Finland, EØF-Island, EØF-Norge, EØF-Portugal, EØF-Sverige, EØF-Schweiz, EØF-Østrig. (forelagt Rådet af Kommissionen)
preparatory · DA · 25 January 1982
Progetto di DECISIONE DEL COMITATO MISTO (1) che modifica, in relazione alla voce n. 84.59, l'elenco A allegato al protocollo relativo alla definizione della nozione di "prodotti originari" ed ai metodi di cooperazione amministrativa.#Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo all'applicazione della decisione CEE del Comitato misto (1) che modifica, in relazione alla voce n. 84.59, l'elenco A allegato al protocollo n. 3 concernente la definizione della nozione di prodotti originari ed i metodi di cooperazione amministrativa. (1) CEE Austria, CEE Finlandia, CEE Norvegia, CEE Portogallo, CEE Svezia, CEE Svizzera, CEE Islanda. (presentati dalla Commissione al Consiglio
preparatory · IT · 25 January 1982
ΣΧΕΔΙΟ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ ΤΗΣ ΜΙΚΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ (1) περί τροποποιήσεως όσον άφορά τήν κλάση 84.59 τού πίνακα Α πού προσαρτάται στό Πρωτόκολλο άριθ. 3 περί καθορισμού τήν έννοιας "προϊόντα καταγωγής" ή "καταγόμενα προϊόντα" καθώς καί τών μεθόδων διοικητικής συνεργασίας#ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί έφαρμογής τής άποφάσεως άριθ. τής Μικτής 'Επιτροπής ΕΟΚ (1), περί τροποποιήσεως, όσον άφορά τα έμπορεύματα τής κλάσεως 84.59 του πίνακα Α πού προσαρτάται στό Πρωτόκολλο άριθ. 3 περί καθορισμού τής έννοίας "προϊόντα καταγωγής" ή "καταγόμενα προϊόντα" καθώς καί τών μεθόδων διοικητικής συνεργασίας
preparatory · EL · 25 January 1982
ONTWERP-BESLUIT VAN WET GEMENGD COMITE(1) tot wijzgiging met betrekking tot post 84.59 van lijst A, gehecht aan Protocol nr. 3 betreffende de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" en de metboden van administratieve samenwerking #Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de toepassing van Besluit nr. van het Gemengd Comité EEG- (1) tot wijziging met betrekking tot post 84.59 van lisjt A, gehecht aan Protocol nr. 3 betreffende de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · NL · 25 January 1982
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.