Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 1430/79 on the repayment or remission of import or export duties (submitted to the Council by the Commission)

Records

Official proposal CELEX 51982PC0131 from European Union at European Commission. Dated 19 March 1982. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 1430/79 on the repayment or remission of import or export duties (submitted to the Council by the Commission)

  preparatory · EN · 19 March 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1430/79 über die Erstattung oder den Erlass von Eingangs- oder Ausfuhrabgaben (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

  preparatory · DE · 19 March 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1430/79 betreffend terugbetaling of kwijtschelding van in- of uitvoerrechten (door de Commisie bij de Raad ingediend)

  preparatory · NL · 19 March 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1430/79 relatif au remboursement ou à la remise des droits à l'importation ou à l'exportation (présentée par la Commission au Conseil)

  preparatory · FR · 19 March 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1430/79 περί τής έπιστροφής ώς άχρεωστήτως είσπραχθέντων ή τής διαγραφής χρέους είσανωγικών ή έξαγωγικών δασμών. (ύποβληθείσα άπό τήν 'Επιτροπή στό Συμβούλιο)

  preparatory · EL · 19 March 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 1430/79 relativo al rimborso o allo sgravio dei dazi all'importazione e all'esportazione (presentata dalla Commissione al Consiglio)

  preparatory · IT · 19 March 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EØF) nr. 1430/79 om godtgørelse af eller fritagelse for import- eller eksportafgifter (forelagt Rådet af Kommissionen)

  preparatory · DA · 19 March 1982

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.