Draft of COUNCIL DECISION approving the "subsidiary arrangements" supplementing the Agreement between France, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency relating to the application of safeguards in France

Records

Official proposal CELEX 51982PC0349 from European Union at European Commission. Dated 17 June 1982. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

• Draft of COUNCIL DECISION approving the "subsidiary arrangements" supplementing the Agreement between France, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency relating to the application of safeguards in France

  preparatory · EN · 17 June 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Entwurf eines BESCHLUSSES DES RATES zur Genehmigung der "Ergänzenden Abmachungen" in Ergänzung des Übereinkommens zwischen Frankreich, der Europäischen Atomgemeinschaft und der Internationalen Atomenergie-Organisation betreffend die Anwendung von Sicherungsmaßnahmen in Frankreich

  preparatory · DE · 17 June 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Ontwerp van een BESLUIT VAN DE RAAD houdende goedkeuring van de aanvullende regelingen ter aanvulling van de overeenkomst tussen Frankrijk, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Internationale Atoomorganisatie inzake de uitvoering van de veiligheidscontroles in Frankrijk

  preparatory · NL · 17 June 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Progetto di DECISIONE DEL CONSIGLIO per L'approvazione degli "accordi sussidiari" che completano l'accordo tra la Francia, la Comunità europea, dell'energia atomica e l'agenzia internazionale dell'energia atomica relativo all'applicazione delle salvaguardie in Francia

  preparatory · IT · 17 June 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• PROJET DE DECISION DU CONSEIL portant approbation des "arrangements subsidiaires" complétant l'accord entre la France, la Communauté Européenne de l'Energie Atomique et l'Agence internationale de l'Energie Atomique relatif à l'application de garanties en France.

  preparatory · FR · 17 June 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Udkast til RÅDETS AFGØRELSE om godkendelse af de "subsidiære ordninger" til supplering af overenskomsten mellem Frankrig, Det europæiske Atomenergifællesskab og Den internationale Atomenergiorganisation vedrørende anvendelse af kontrolforanstaltninger i Frankrig

  preparatory · DA · 17 June 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• ΣΧΕΔΙΟ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικό μέ τήν έγκριση τών συμπληρωματικών "δευτερευουσών διευθετήσεων" τής συμφωνίας μεταξύ τής Γαλλίας, τής Εύρωπαϊκής Κοινότητας 'Ατομικής 'Ενεργείας καί τού Διεθνούς 'Οργανισμού 'Ατομικής 'Ενεργείας σχετικά μέ τήν έφαρμογή τών έγγυήσεων στη Γαλλία

  preparatory · EL · 17 June 1982

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.