European Union · Proposal · PC
CELEX 51982PC0619
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) totally or partially suspending Common Customs Tariff duties on certain products, falling within Chapters 1 to 24 of the Common Customs Tariff and originating in Malta (1983) (submitted to the Council by the Commission)
Introduced
7 October 1982
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 October 1982
Records
Official proposal CELEX 51982PC0619 from European Union at European Commission. Dated 7 October 1982. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) totally or partially suspending Common Customs Tariff duties on certain products, falling within Chapters 1 to 24 of the Common Customs Tariff and originating in Malta (1983) (submitted to the Council by the Commission)
preparatory · EN · 7 October 1982
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur vollstandigen, oder teilweisen Aussetzung der Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für bestimmte Erzeugnisse der Kapitel 1 bis 24 des gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Malta (1983) (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 7 October 1982
ΠΡOΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί όλικής ή μερικής άναστολής τών δασμών τoύ Κοινού Δασμολογίου γιά όρισμένα προϊόντα τών κεφαλαίων 1 έως 24 τού Κοινού Δασμολογίου, καταγωγής Μάλτας (1983) (ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο)
preparatory · EL · 7 October 1982
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om fuldstændig eller delvis suspension af satserne i den fælles toldtarif for visse varer, henhørende under kapitel 1-24 i den fælles toldtarif, med oprindelse i Malta (1983) (forelagt Rådet af Kommissionen)
preparatory · DA · 7 October 1982
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende gehele of gedeeltelijke schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor sommige produkten van de hoofdstukken 1 tot en met 24 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Malta (1983). (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · NL · 7 October 1982
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO recante sospensione totale o parziale dei dazi della tariffa doganale comune per taluni prodotti dei capitoli da 1 a 24 della tariffa doganale comune- originari di Malta (1983) (presentata dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · IT · 7 October 1982
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant suspension totale ou partielle des droits du tarif douanier commun pour certains produits, des chapitres 1 à 24 du tarif douanier commun, originaires de Malte (1983) (présentée par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 7 October 1982
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.