Draft for a COUNCIL REGULATION (EEC) temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on a number of agricultural products (submitted to the Council by the Commission)

Records

Official proposal CELEX 51982PC0704 from European Union at European Commission. Dated 4 November 1982. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

• Draft for a COUNCIL REGULATION (EEC) temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on a number of agricultural products (submitted to the Council by the Commission)

  preparatory · EN · 4 November 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Projet de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant suspension temporaire des droits autonomes du tarif douanier commun pour un certain nombre de produits agricoles (présenté par la Commission au Conseil)

  preparatory · FR · 4 November 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Progetto di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO recante sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa dognale comune per un certo numero di prodotti agricoli (presentato dalla Commissione al Consiglio)

  preparatory · IT · 4 November 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Udkast til RÅDETS FORORDNING (EØF) om midlertidig suspension af de autonome satser i den fælles toldtarif for visse landbrugsvarer (forelagt Rådet af Kommissionen)

  preparatory · DA · 4 November 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Ontwerp VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief op een aantal landbouwprodukten (door de Commissie bij de Raad ingediend)

  preparatory · NL · 4 November 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Entwurf einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur zeitweiligen Aussetzung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für einige landwirtschaftliche Waren (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

  preparatory · DE · 4 November 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• ΣΧΕΔΙΟ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί προσωρινής Αναστολής των αυτόνομων δασμών του Κοινού Δασμολογίου γιά όρισμένο άριθμό γεωργικών προϊόντων (ύποβληθείσα άπό την Επιτροπή στό Συμβούλιο)

  preparatory · EL · 4 November 1982

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.