European Union · Proposal · PC
CELEX 51982PC0893
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the supply of skimmed milk powder as food aid to Bolivia#Proposal for a COUNCIL DECISION on the grant of food aid in the form of cereals to Bolivia (submitted to the Council by the Commission)
Introduced
10 January 1983
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 January 1983
Records
Official proposal CELEX 51982PC0893 from European Union at European Commission. Dated 10 January 1983. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the supply of skimmed milk powder as food aid to Bolivia#Proposal for a COUNCIL DECISION on the grant of food aid in the form of cereals to Bolivia (submitted to the Council by the Commission)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the supply of skimmed milk powder as food aid to Bolivia#Proposal for a COUNCIL DECISION on the grant of food aid in the form of cereals to Bolivia (submitted to the Council by the Commission)
preparatory · EN · 10 January 1983
PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL RELATIF A LA FOURNITURE DE LAIT ECREME EN POUDRE A TITRE D'AIDE ALIMENTAIRE EN FAVEUR DE LA VOLIVIE#PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL RELATIVE A L'OCTROI D'UNE AIDE ALIMENTAIRE EN CEREALES A LA BOLIVIE (présentées par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 10 January 1983
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativa alla fornitura di latte scremato in polvere a titolo di aiuto alimentare a favore della Bolivia#Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relative alla concessione di un aiuto alimentare otto forma di cereali alla Bolivia (presentate dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · IT · 10 January 1983
FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) om levering af- skummetmælkspulver som fødevarehjælp til Bolivia#FORSLAG TIL RÅDETS AFGØRELSE om fødevarehiælp i form af korn til Bolivia (forelagt Rådet af Kommissionen)
preparatory · DA · 10 January 1983
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Lieferung von Magermilchpulver im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe an Bolivien#Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über die Gewährung einer Getreidenahrungsmittelhilfe fur Bolivien (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 10 January 1983
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά μέ τήν προμήθεια άποκορυφωμένου γάλακτος σέ σκόνη, ώς έπισιτιστικής βοήθειας, στή Βολιβία#ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί χορηγήσεως έπισιτιστικής βοήθειας σέ σιτηρά στή Βολιβία (ύποβληθείσα άπό τήν 'Επιτροπή στό Συμβούλιο)
preparatory · EL · 10 January 1983
VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de levering van magere-melkpoeder als voedselhulp aan Bolivia#Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de toekenning van voedselhulp in de vorm van graan aan Bolivia Voorstel voor een (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · NL · 10 January 1983
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.