European Union · Proposal · PC
CELEX 51983PC0041
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Commission Directive 75/349/EEC on detailed rules concerning equivalent compensation and prior exportation under inward processing arrangements (submitted to the Council by the Commission)
Introduced
1 February 1983
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 February 1983
Records
Official proposal CELEX 51983PC0041 from European Union at European Commission. Dated 1 February 1983. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Commission Directive 75/349/EEC on detailed rules concerning equivalent compensation and prior exportation under inward processing arrangements (submitted to the Council by the Commission)
preparatory · EN · 1 February 1983
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af Kommissionens direktiv 75/349/EØF om de nærmere regler for ækvivalensordningen og forudgående udførsel inden for rammerne af aktiv forædling (forelagt Rådet af Kommissionen)
preparatory · DA · 1 February 1983
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD houdende wijziging van Richtlijn 75/349/EEG van de Commissie betreffende nadere regelen voor het equivalentieverkeer en de voorafgaande uitvoer in het kader van de regeling "actieve veredeling" (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · NL · 1 February 1983
VORSCHLAG FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 75/349/EWG der Kommission zur Regelung des Ersatzes durch äquivalente Waren und der vorzeitigen Ausfuhr im Rahmen des aktiven Veredelungsverkehrs von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 1 February 1983
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 75/349/CEE de la Commission, relative aux modalités de la compensation à l'équivalent et de l'exportation anticipée dans le cadre du régime du perfectionnement actif (présentée par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 1 February 1983
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ(ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ πού τροποποιεї τήν όδηγία της Έπιτροπης άριθ. 75/349/ΕOΚ, σχετική μέ τίς λεπτομέρειες συμψηφισμοũ στό ίσοδύναμο καί της έκ των προτέρων έξαγωγης στό πλαίσια τοũ καθεστωτος τελειοποιήσεως πρός έπανεξαγωγή (ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο)
preparatory · EL · 1 February 1983
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 75/349/CEE della Commissione, relativa alle modalità della compensazione per equivalenza e dell'esportazione anticipata nel quadro del regime di perfezionamento attivo (presentata dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · IT · 1 February 1983
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.