European Union · Proposal · PC
CELEX 51983PC0152
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on a Community tariff quota for imports of high quality, fresh, chilled or frozen beef and veal falling within subheading 02.01 A II (a) and 02.01 A II (b) of the Common Customs Tariff#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on a Community tariff quota for imports of frozen buffalo meat falling within subheading 02.01 A II (b) 4 (bb) 33 of the Common Customs Tariff (submitted to the Council by the Commission)
Introduced
29 March 1983
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 March 1983
Records
Official proposal CELEX 51983PC0152 from European Union at European Commission. Dated 29 March 1983. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on a Community tariff quota for imports of high quality, fresh, chilled or frozen beef and veal falling within subheading 02.01 A II (a) and 02.01 A II (b) of the Common Customs Tariff#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on a Community tariff quota for imports of frozen buffalo meat falling within subheading 02.01 A II (b) 4 (bb) 33 of the Common Customs Tariff (submitted to the Council by the Commission)
preparatory · EN · 29 March 1983
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende een communautair tariefcontingent voor de invoer van vers, gekoeld of bevroren rundvlees van hoge kwaliteit van de posten 02.01 A II a) en 02.01 A II b) van het gemeenschappelijk douanetarief#Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende een communautair tariefcontingent voor de invoer van bevroren buffelvlees van post 02.01 A II b) 4 bb) 33 van het gemeenschappelijk douanetarief (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · NL · 29 March 1983
Πρόταση Κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί κοινοτικής δασμoλoγικής ποσοστώσεως για την εισαγωγή κατεψυγμένων βουβαλοειδών των διακρίσεων 02.01 Α II β) 4 ββ) 33 του Κοινού Δασμολογίου#Πρόταση Κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί κοινοτικής δασμολογικής ποσοστώσεως για την εισαγωγή κρεάτων βοοειδών, υψηλής πoιότητας, νωπών διατηρημένων με απλή ψύξη ή κατεψυγμένων, των διακρίσεων 02.01 Α II α) και 02.01 Α II β) του Κοινού Δασμολογίου (υποβληθείσες από την Επιτροπή στο Σuμβούλιο)
preparatory · EL · 29 March 1983
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om åbning af et fællesskabstoldkontingent for indførsel af oksekød af høj kvalitet, fersk, kølet eller frosset, henhørende under pos. 02.01 A II a) og 02.01 A II b) i den fælles toldtarif#Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om åbning af et fællesskabstoldkontingent for indførsel af frosset bøffelkød henhørende under pos. 02.01 A II b) 4 bb) 33 i den fælles toldtarif (forelagt Rådet af Kommissionen)
preparatory · DA · 29 March 1983
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES über ein Gemeinschaftszollkontingent für die Einfuhr von frischem, gekühltem oder gefrorenem hochwertigem Rindfleisch der Tarifstellen 02.01 A II a) und 02.01 A II b) des Gemeinsamen Zolltarifs#VORSCHLAG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES über ein Gemeinschaftszollkontingent für die Einfuhr von gefrorenem Büffelfleisch der Tarifstelle 02.01 A II b) 4 bb) 33 des Gemeinsamen Zolltarifs (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 29 March 1983
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à un contingent tarifaire communautaire pour l'importation de viandes bovines de haute qualité, fraîches, réfrigérées ou congelées des sous-positions 02.01 A II a) et 02.01 A II b) du tarif douanier communautaire#Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à un contingent tarifaire communautaire pour l'importation de viande de buffle congelée de la sous-position 02.01 A II b) 4 bb) 33 du tarif douanier commun (présentées par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 29 March 1983
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo ad un contingente tariffario comunitario per l'importazione di carni bovine di qualità pregiata, fresche, refrigerate o congelate, di cui alle sottovoci 02.01 A II a) e 02.01. A II b) della tariffa doganale comune#Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO relativo ad un contingente tariffario comunitario per l'importazione di carne di bufalo congelata di cui alla sottovoce 02.01 A II b) 4 bb) 33 della tariffa doganale comune (presentate dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · IT · 29 March 1983
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.