PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION AMENDING REGULATION NO 11 CONCERNING THE ABOLITION OF DISCRIMINATION IN TRANSPORT RATES AND CONDITIONS, IN IMPLEMENTATION OF ARTICLE 79 ( 3 ) OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY

Records

Official proposal CELEX 51983PC0266(03) from European Union at European Commission. Dated 18 May 1983. Status: open.

Timeline

1. 18 May 1983

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

• PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION AMENDING REGULATION NO 11 CONCERNING THE ABOLITION OF DISCRIMINATION IN TRANSPORT RATES AND CONDITIONS, IN IMPLEMENTATION OF ARTICLE 79 ( 3 ) OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY

  preparatory · EN · 18 May 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού αριθ. 11 περί καταργήσεως των διακρίσεων στον τομέα των τιμών και όρων μεταφοράς κατ' εφαρμογή του άρθρου 79 παράγραφος 3 της συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας

  preparatory · EL · 18 May 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG NR 11 UEBER DIE BESEITIGUNG VON DISKRIMINIERUNGEN AUF DEM GEBIET DER FRACHTEN UND BEFOERDERUNGSBEDINGUNGEN GEMAESS ARTIKEL 79 ABSATZ 3 DES VERTRAGS ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT

  preparatory · DE · 18 May 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING NR 11 TER UITVOERING VAN ARTIKEL 79, LID 3, VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP BETREFFENDE DE OPHEFFING VAN DISCRIMINATIES INZAKE VRACHTPRIJZEN EN VERVOERVOORWAARDEN

  preparatory · NL · 18 May 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING OM AENDRING AF FORORDNING NR. 11 VEDROERENDE AFSKAFFELSE AF FORSKELSBEHANDLING MED HENSYN TIL TRANSPORTPRISER OG TRANSPORTVILKAAR, UDFAERDIGET I HENHOLD TIL ARTIKEL 79, STK 3, I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB

  preparatory · DA · 18 May 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSTA DI REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA IL REGOLAMENTO NO 11 RIGUARDANTE L' ABOLIZIONE DI DISCRIMINAZIONI NEL CAMPO DEI PREZZI E DELLE CONDIZIONI DI TRASPORTO EMANATO IN APPLICAZIONE DELL' ARTICOLO 79 PARAGRAFO 3 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA

  preparatory · IT · 18 May 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT LE REGLEMENT NO 11 CONCERNANT LA SUPPRESSION DE DISCRIMINATIONS EN MATIERE DE PRIX ET CONDITIONS DE TRANSPORT, PRIS EN EXECUTION DE L' ARTICLE 79, PARAGRAPHE 3, DU TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE

  preparatory · FR · 18 May 1983

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.