Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the transfer to the Italian intervention agency of skimmed-milk powder held by the intervention agencies of other Member States (submitted to the Council by the Commission)

Records

Official proposal CELEX 51983PC0353 from European Union at European Commission. Dated 13 June 1983. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the transfer to the Italian intervention agency of skimmed-milk powder held by the intervention agencies of other Member States (submitted to the Council by the Commission)

  preparatory · EN · 13 June 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif au transfert de lait écrémé en poudre à l'organisme d'intervention italien par les organismes d'intervention d'autres Etats membres (présentée par la Commission au Conseil)

  preparatory · FR · 13 June 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES über den Transfer von Magermilchpulver an die italienische Interventions-stelle durch die Interventionsstellen anderer Mitgliedstaaten (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

  preparatory · DE · 13 June 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om overførsel af skummetmælkspulver til det italienske interventionsorgan fra interventionsorganerne i andre medlemsstater (forelagt Rådet af Kommissionen)

  preparatory · DA · 13 June 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de overdracht aan het Italiaanse interventiebureau van magere-melkpoeder door de interventiebureaus van andere lid-staten (door de Commissie bij de Raad ingediend)

  preparatory · NL · 13 June 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί μεταφοράς αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη από τους οργανισμούς παρεμβάσεως άλλων Κρατών μελών στον ιταλικό οργανισμό παρεμβάσεως (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)

  preparatory · EL · 13 June 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo al trasferimento di latte scremato in polvere all'organismo d'intervento italiano da parte degli organismi d'intervento di altri Stati membri (presentata dalla Commissione al Consiglio)

  preparatory · IT · 13 June 1983

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.