European Union · Proposal · PC
CELEX 51984PC0546
RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION AUTHORIZING THE COMMISSION WITHIN THE CONTEXT OF THE VOLUNTARY RESTRAINT AGREEMENTS ON TRADE IN THE SHEEPMEAT AND GOATMEAT SECTOR BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND TWELVE NON-MEMBER STATES, TO CONVERT, FOR THE PURPOSES OF THE SMOOTH OPERATION OF TRADE AND WITHIN THE QUANTITIES AGREED, LIVE ANIMALS INTO MEAT OR MEAT INTO LIVE ANIMALS
Introduced
9 October 1984
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 October 1984
Records
Official proposal CELEX 51984PC0546 from European Union at European Commission. Dated 9 October 1984. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION AUTHORIZING THE COMMISSION WITHIN THE CONTEXT OF THE VOLUNTARY RESTRAINT AGREEMENTS ON TRADE IN THE SHEEPMEAT AND GOATMEAT SECTOR BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND TWELVE NON-MEMBER STATES, TO CONVERT, FOR THE PURPOSES OF THE SMOOTH OPERATION OF TRADE AND WITHIN THE QUANTITIES AGREED, LIVE ANIMALS INTO MEAT OR MEAT INTO LIVE ANIMALS
RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION AUTHORIZING THE COMMISSION WITHIN THE CONTEXT OF THE VOLUNTARY RESTRAINT AGREEMENTS ON TRADE IN THE SHEEPMEAT AND GOATMEAT SECTOR BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND TWELVE NON-MEMBER STATES, TO CONVERT, FOR THE PURPOSES OF THE SMOOTH OPERATION OF TRADE AND WITHIN THE QUANTITIES AGREED, LIVE ANIMALS INTO MEAT OR MEAT INTO LIVE ANIMALS
preparatory · EN · 9 October 1984
AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD TOT MACHTIGING VAN DE COMMISSIE OM IN HET KADER VAN DE TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN TWAALF DERDE LANDEN GESLOTEN OVEREENKOMSTEN INZAKE VRIJWILLIGE BEPERKING VAN DE HANDEL IN DE SECTOR SCHAPE- EN GEITEVLEES, MET HET OOG OP EEN VLOT VERLOOP VAN DE HANDEL EN MET INACHTNEMING VAN DE OVEREENGEKOMEN HOEVEELHEDEN, LEVENDE DIEREN IN VLEES OF VLEES IN LEVENDE DIEREN OM TE REKENEN
preparatory · NL · 9 October 1984
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL AUTORISANT LA COMMISSION, DANS LE CADRE DES ACCORDS D' AUTOLIMITATION SUR LE COMMERCE DANS LE SECTEUR DES VIANDES OVINE ET CAPRINE CONCLUS ENTRE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET DOUZE PAYS TIERS, A CONVERTIR LES ANIMAUX VIVANTS EN VIANDE OU LA VIANDE EN ANIMAUX VIVANTS DANS LES LIMITES DES QUANTITES CONVENUES, POUR ASSURER LE FONCTIONNEMENT HARMONIEUX DES ECHANGES
preparatory · FR · 9 October 1984
RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO CHE,AI FINI DI UN FUNZIONAMENTO ARMONIOSO DEGLI SCAMBI,AUTORIZZA LA COMMISSIONE,NEL QUADRO DEGLI ACCORDI DI AUTOLIMITAZIONE DEL COMMERCIO DI CARNI OVINE E CAPRINE TRA LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA E DODICI PAESI TERZI,A CONVERTIRE,LIMITATAMENTE AI QUANTITATIVI CONVENUTI,ANIMALI VIVI IN CARNI E CARNI IN ANIMALI VIVI
preparatory · IT · 9 October 1984
EMPFEHLUNG FUER EINEN BESCHLUSS DES RATES ZUR ERMAECHTIGUNG DER KOMMISSION, IM RAHMEN DER ZWISCHEN DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT UND ZWOELF DRITTLAENDERN GESCHLOSSENEN SELBSTBESCHRAENKUNGSABKOMMEN UEBER DEN HANDEL MIT ERZEUGNISSEN DES SCHAF- UND ZIEGENFLEISCHSEKTORS IM INTERESSE EINER REIBUNGSLOSEN ABWICKLUNG DES HANDELS INNERHALB DER VEREINBARTEN MENGEN LEBENDE TIERE IN FLEISCH BZW. FLEISCH IN LEBENDE TIERE UMZURECHNEN
preparatory · DE · 9 October 1984
HENSTILLING MED HENBLIK PAA RAADETS AFGOERELSE OM BEMYNDIGELSE AF KOMMISSIONEN TIL MED HENBLIK PAA EN GNIDNINGSLOES SAMHANDEL AT FORETAGE EN KONVERTERING FRA LEVENDE DYR TIL KOED OG OMVENDT FOR SAA VIDT ANGAAR DE MAENGDER,DER OMFATTES AF AFTALERNE MELLEM DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB OG TOLV TREDJELANDE OM FRIVILLIG BEGRAENSNING AF EKSPORTEN AF FAARE- OG GEDEKOED
preparatory · DA · 9 October 1984
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.