PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ON THE CONCLUSION OF AN AGREEMENT IN THE FORM OF AN EXCHANGE OF LETTERS BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE SWISS CONFEDERATION ON TRADE ARRANGEMENTS FOR SOUPS, SAUCES AND CONDIMENTS

Records

Official proposal CELEX 51985PC0403 from European Union at European Commission. Dated 22 July 1985. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

• PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ON THE CONCLUSION OF AN AGREEMENT IN THE FORM OF AN EXCHANGE OF LETTERS BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE SWISS CONFEDERATION ON TRADE ARRANGEMENTS FOR SOUPS, SAUCES AND CONDIMENTS

  preparatory · EN · 22 July 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO RELATIVA ALLA CONCLUSIONE DI UN ACCORDO SOTTO FORMA DI SCAMBIO DI LETTERE TRA LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA E LA CONFEDERAZIONE SVIZZERA RELATIVO AL REGIME DEGLI SCAMBI CONCERNENTE LE ZUPPE, LE SALSE E I CONDIMENTI

  preparatory · IT · 22 July 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL RELATIVE A LA CONCLUSION D' UN ACCORD SOUS FORME D' ECHANGE DE LETTRES ENTRE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET LA CONFEDERATION SUISSE RELATIF AU REGIME DES ECHANGES CONCERNANT LES SOUPES, SAUCES ET CONDIMENTS

  preparatory · FR · 22 July 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• VOORSTEL VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD BETREFFENDE DE SLUITING VAN EEN OVEREENKOMST IN DE VORM VAN EEN BRIEFWISSELING TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN DE ZWITSERSE BONDSSTAAT INZAKE HET HANDELSVERKEER IN SOEPEN, SAUSEN EN KRUIDERIJEN

  preparatory · NL · 22 July 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη συμφωνίας υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαΐκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ελβετικής Ομοσπονδίας για το καθεστώς των συναλλαγών που αφορά τις σούπες, τις σάλτσες και τα μπαχαρικά

  preparatory · EL · 22 July 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• FORSLAG TIL RAADETS AFGOERELSE OM INDGAAELSE AF EN AFTALE I FORM AF BREVVEKSLING MELLEM DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB OG SCHWEIZ VEDROERENDE ORDNINGEN FOR SAMHANDELEN MED SUPPE, SAUCER OG ANDRE SMAGSPRAEPARATER

  preparatory · DA · 22 July 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• VORSCHLAG FUER EINEN BESCHLUSS DES RATES UEBER DEN ABSCHLUSS EINES ABKOMMENS IN FORM EINES BRIEFWECHSELS ZWISCHEN DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT UND DER SCHWEIZERISCHEN EIDGENOSSENSCHAFT UEBER DIE HANDELSREGELUNG FUER SUPPEN, SOSSEN UND WUERZMITTEL

  preparatory · DE · 22 July 1985

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.