European Union · Proposal · PC
CELEX 51985PC0478
RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION CONCERNING NEGOTIATIONS WITH THIRD COUNTRIES HAVING TEXTILE AGREEMENTS WITH THE COMMUNITY WITH A VIEW TO ADAPTING THOSE AGREEMENTS TO TAKE ACCOUNT OF THE ACCESSION OF PORTUGAL AND SPAIN TO THE EUROPEAN COMMUNITIES
Introduced
18 September 1985
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 September 1985
Records
Official proposal CELEX 51985PC0478 from European Union at European Commission. Dated 18 September 1985. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION CONCERNING NEGOTIATIONS WITH THIRD COUNTRIES HAVING TEXTILE AGREEMENTS WITH THE COMMUNITY WITH A VIEW TO ADAPTING THOSE AGREEMENTS TO TAKE ACCOUNT OF THE ACCESSION OF PORTUGAL AND SPAIN TO THE EUROPEAN COMMUNITIES
preparatory · EN · 18 September 1985
Σύσταση απόφασης του Συμβουλίου όσον αφορά τις διαπραγματεύσεις με τις τρίτες χώρες που έχουν συνάψει συμφωνίες με την Κοινότητα στον κλωστοϋφαντουργικό τομέα, ενόψει της προσαρμογής τους για να ληφθεί υπόψη η ένταξη της Ισπανίας και της Πορτογαλίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες
preparatory · EL · 18 September 1985
RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO PER I NEGOZIATI CON I PAESI TERZI CHE HANNO CONCLUSO ACCORDI TESSILI CON LA COMUNITA E PER L' ADEGUAMENTO DEGLI STESSI A SEGUITO DELL' ADESIONE DELLA SPAGNA E DEL PORTOGALLO ALLE COMUNITA EUROPEE
preparatory · IT · 18 September 1985
HENSTILLING MED HENBLIK PAA RAADETS AFGOERELSE OM FORHANDLINGERNE MED DE TREDJELANDE, DER HAR INDGAAET AFTALER MED FAELLESSKABET PAA TEKSTILOMRAADET, MED HENBLIK PAA TILPASNING HERAF FOR AT TAGE HENSYN TIL SPANIENS OG PORTUGALS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER
preparatory · DA · 18 September 1985
EMPFEHLUNG EINES BESCHLUSSES DES RATES BETREFFEND VERHANDLUNGEN MIT DEN DRITTLAENDERN, DIE MIT DER GEMEINSCHAFT TEXTILABKOMMEN GESCHLOSSEN HABEN, ZWECKS AENDERUNG DIESER ABKOMMEN UNTER BERUECKSICHTIGUNG DES BEITRITTS SPANIENS UND PORTUGALS ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN
preparatory · DE · 18 September 1985
AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD BETREFFENDE DE ONDERHANDELINGEN MET DE DERDE LANDEN DIE MET DE GEMEENSCHAP EEN TEXTIELOVEREENKOMST HEBBEN GESLOTEN, TEN EINDE DEZE AAN TE PASSEN OM REKENING TE HOUDEN MET DE TOETREDING VAN SPANJE EN PORTUGAL TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
preparatory · NL · 18 September 1985
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL CONCERNANT LES NEGOCIATIONS AVEC LES PAYS TIERS QUI ONT CONCLU AVEC LA COMMUNAUTE DES ACCORDS EN MATIERE TEXTILE EN VUE DE LES ADAPTER POUR TENIR COMPTE DE L' ADHESION DE L' ESPAGNE ET DU PORTUGAL AUX COMMUNAUTES EUROPEENNES
preparatory · FR · 18 September 1985
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.