European Union · Proposal · PC
CELEX 51986PC0039
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATIONS ( EEC ) NO 2915/79 AND NO 1473/84 AS REGARDS THE APPLICATION OF ANNUAL TARIFF QUOTAS FOR CERTAIN CHEESES FROM AUSTRIA, FINLAND AND NORWAY
Introduced
4 February 1986
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 February 1986
Records
Official proposal CELEX 51986PC0039 from European Union at European Commission. Dated 4 February 1986. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATIONS ( EEC ) NO 2915/79 AND NO 1473/84 AS REGARDS THE APPLICATION OF ANNUAL TARIFF QUOTAS FOR CERTAIN CHEESES FROM AUSTRIA, FINLAND AND NORWAY
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATIONS ( EEC ) NO 2915/79 AND NO 1473/84 AS REGARDS THE APPLICATION OF ANNUAL TARIFF QUOTAS FOR CERTAIN CHEESES FROM AUSTRIA, FINLAND AND NORWAY
preparatory · EN · 4 February 1986
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA I REGOLAMENTI ( CEE ) N. 2915/79 E N. 1473/84 PER QUANTO CONCERNE L' APPLICAZIONE DEI CONTINGENTI TARIFFARI ANNUI DI TALUNI FORMAGGI PREVISTI PER L' AUSTRIA, LA FINLANDIA E LA NORVEGIA
preparatory · IT · 4 February 1986
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN DE VERORDENINGEN ( EEG ) NR. 2915/79 EN NR. 1473/84 MET BETREKKING TOT DE TOEPASSING VAN DE VOOR OOSTENRIJK, FINLAND EN NOORWEGEN VASTGESTELDE JAARLIJKSE TARIEFCONTINGENTEN VOOR BEPAALDE KAASSOORTEN
preparatory · NL · 4 February 1986
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE ALTERA O REGULAMENTO ( CEE ) NO 2915/79, NO QUE RESPEITA A APLICACAO DOS CONTINGENTES PAUTAIS ANUAIS PARA DETERMINADOS QUEIJOS PREVISTOS PARA A AUSTRIA, A FINLANDIA E A NORUEGA, E O REGULAMENTO ( CEE ) NO 1473/84
preparatory · PT · 4 February 1986
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNGEN ( EWG ) NR. 2915/79 UND ( EWG ) NR. 1473/84 HINSICHTLICH DER ANWENDUNG DER FUER OESTERREICH, FINNLAND UND NORWEGEN VORGESEHENEN ZOLLKONTINGENTE FUER BESTIMMTE KASESORTEN
preparatory · DE · 4 February 1986
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT LES REGLEMENTS ( CEE ) NO 2915/79 ET 1473/84 EN CE QUI CONCERNE L' APPLICATION DES CONTINGENTS TARIFAIRES ANNUELS DE CERTAINS FROMAGES PREVUS POUR L' AUTRICHE, LA FINLANDE ET LA NORVEGE
preparatory · FR · 4 February 1986
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE MODIFICA EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 2915/79 EN LO QUE RESPECTA A LA APLICACION DE LOS CONTINGENTES ARANCELARIOS ANUALES DE DETERMINADOS QUESOS ESTABLECIDOS PARA AUSTRIA, FINLANDIA Y NORUEGA Y EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 1473/84
preparatory · ES · 4 February 1986
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2915/79 και αριθ. 1473/84 όσον αφορά την εφαρμογή ετήσιων δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα τυριά, οι οποίες προβλέπονται για την Αυστρία, τη Φινλανδία και τη Νορβηγία
preparatory · EL · 4 February 1986
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM AENDRING AF FORORDNING ( EOEF ) NR. 2915/79 OG NR. 1473/84 FOR SAA VIDT ANGAAR ANVENDELSEN AF DE AARLIGE TOLDKONTINGENTER FOR VISSE OSTE FOR OESTRIG, FINLAND OG NORGE
preparatory · DA · 4 February 1986
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.