European Union · Proposal · PC
CELEX 51986PC0062
COUNCIL REGULATION ( EEC ) SETTING THE INITIAL QUANTITATIVE RESTRICTION ON THE IMPORT FROM THIRD COUNTRIES OF MEAT OF DOMESTIC RABBITS INTO PORTUGAL
Original
Introduced
5 February 1986
Last action
5 February 1986 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 February 1986
Record
Official proposal CELEX 51986PC0062 from European Union at European Commission. Dated 5 February 1986. Status: open.
Timeline
5 February 1986
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
COUNCIL REGULATION ( EEC ) SETTING THE INITIAL QUANTITATIVE RESTRICTION ON THE IMPORT FROM THIRD COUNTRIES OF MEAT OF DOMESTIC RABBITS INTO PORTUGAL
preparatory · EN · 5 February 1986
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT VASTSTELLING VAN HET OORSPRONKELIJKE CONTINGENT VOOR DE INVOER IN PORTUGAL VAN VLEES VAN TAMME KONIJNEN VAN HERKOMST UIT DERDE LANDEN
preparatory · NL · 5 February 1986
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR FESTSETZUNG DER ANFAENGLICHEN MENGENMAESSIGEN BESCHRAENKUNGEN BEI DER EINFUHR VON HAUSKANINCHEN AUS DRITTLAENDERN NACH PORTUGAL
preparatory · DE · 5 February 1986
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE FIXA AS RESTRICOES QUANTITATIVAS INICIAIS A IMPORTACAO EM PORTUGAL DE CARNE DE COELHOS DOMESTICOS PROVENIENTES DE PAISES TERCEIROS
preparatory · PT · 5 February 1986
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό των αρχικών ποσοτικών περιορισμών κατά την εισαγωγή στην Πορτογαλία κρέατος κατοικιδίων κουνελιών που προέρχονται από τρίτες χώρες
preparatory · EL · 5 February 1986
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE FIJAN LAS RESTRICCIONES CUANTITATIVAS INICIALES A LA IMPORTACION EN PORTUGAL DE CARNE DE CONEJOS DOMESTICOS DE TERCEROS PAISES
preparatory · ES · 5 February 1986
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM FASTSAETTELSE AF DE FOERSTE KVANTITATIVE RESTRIKTIONER VED IMPORT TIL PORTUGAL AF TAMKANINKOED FRA TREDJELANDE
preparatory · DA · 5 February 1986
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE FISSA LE RESTITUZIONI QUANTITATIVE INIZIALI ALL' IMPORTAZIONE IN PORTOGALLO DELLE CARNI DI CONIGLI DOMESTICI IN PROVENIENZA DAI PAESI TERZI
preparatory · IT · 5 February 1986
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL FIXANT LES RESTRICTIONS QUANTITATIVES INITIALES A L' IMPORTATION AU PORTUGAL DE LA VIANDE DE LAPINS DOMESTIQUES EN PROVENANCE DES PAYS TIERS
preparatory · FR · 5 February 1986
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51986PC0062
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/e6e88166-a418-45d8-b944-7a5666a3f06d
- eurlex · 51986PC0062 · source updated 5 February 1986