PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) DETERMINING THE ARRANGEMENTS TO BE APPLIED BY SPAIN AND PORTUGAL TO TRADE WITH CERTAIN THIRD COUNTRIES

Records

Official proposal CELEX 51986PC0075(01) from European Union at European Commission. Dated 7 February 1986. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) DETERMINING THE ARRANGEMENTS TO BE APPLIED BY SPAIN AND PORTUGAL TO TRADE WITH CERTAIN THIRD COUNTRIES

  preparatory · EN · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL FIXANT LE REGIME APPLICABLE PAR L' ESPAGNE ET LE PORTUGAL AUX ECHANGES AVEC CERTAINS PAYS TIERS

  preparatory · FR · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM FASTLAEGGELSE AF DEN ORDNING, DER SKAL ANVENDES AF SPANIEN OG PORTUGAL I SAMHANDELEN MED VISSE TREDJELANDE

  preparatory · DA · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS DISPOSICIONES QUE DEBERAN APLICAR ESPANA Y PORTUGAL AL COMERCIO CON DETERMINADOS TERCEROS PAISES

  preparatory · ES · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT VASTSTELLING VAN DE REGELINGEN DIE SPANJE EN PORTUGAL OP HET HANDELSVERKEER MET BEPAALDE DERDE LANDEN MOETEN TOEPASSEN

  preparatory · NL · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO RELATIVO AL REGIME DEGLI SCAMBI CHE LA SPAGNA E IL PORTOGALLO DEBBONO APPLICARE NEI CONFRONTI DI DETERMINATI PAESI TERZI

  preparatory · IT · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE DETERMINA AS MEDIDAS A APLICAR POR ESPANHA E POR PORTUGAL AO COMERCIO COM CERTOS PAISES TERCEIROS

  preparatory · PT · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR FESTLEGUNG DER VON SPANIEN UND PORTUGAL IM HANDEL MIT BESTIMMTEN DRITTLAENDERN ANZUWENDEN REGELUNG

  preparatory · DE · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό των διακανονισμών που θα εφαρμόσουν η Ισπανία και η Πορτογαλία κατά τις συναλλαγές τους με ορισμένες τρίτες χώρες

  preparatory · EL · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.