DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING WITHIN THE COUNCIL, AND OF THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES DETERMINING THE ARRANGEMENTS TO BE APPLIED WITH REGARD TO IMPORTS INTO SPAIN AND PORTUGAL, ORIGINATING IN ALGERIA, EGYPT, ISRAEL, LEBANON, MOROCCO, SYRIA, TUNISIA AND YUGOSLAVIA OF PRODUCTS FALLING WITHIN THE ECSC TREATY

Records

Official proposal CELEX 51986PC0075(02) from European Union at European Commission. Dated 7 February 1986. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Σχέδιο απόφασης των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, οι οποίοι συνέρχονται στα πλαίσια του Συμβουλίου και της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για τον καθορισμό των διακανονισμών που θα εφαρμόσουν η Ισπανία και η Πορτογαλία κατά τις εισαγωγές προϊόντων τα οποία καλύπτονται από τη συνθήκη ΕΚΑΧ και τα οποία προέρχονται από την Αλγερία, την Αίγυπτο, το Ισραήλ, την Ιορδανία, το Λίβανο, το Μαρόκο, τη Συρία, την Τυνησία, την Τουρκία και τη Γιουγκοσλαβία

  preparatory · EL · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• ENTWURF ENTSCHEIDUNG DER IM RAT VEREINIGTEN VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFT FUER KOHLE UND STAHL UND DER KOMMISSION DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN ZUR FESTLEGUNG DER REGELUNG FUER DIE EINFUHR VON EGKS-ERZEUGNISSEN MIT URSPRUNG IN AEGYPTEN, ALGERIEN, ISRAEL, JORDANIEN, JUGOSLAWIEN, LIBANON, MAROKKO, SYRIEN, TUNESIEN UND DER TUERKEI NACH SPANIEN UND PORTUGAL

  preparatory · DE · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• ONTWERP-BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LID-STATEN VAN DE EUROPESE KOLEN- EN STAALGEMEENSCHAP, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN, EN VAN DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN TOT VASTSTELLING VAN DE REGELINGEN VAN TOEPASSING OP DE INVOER IN SPANJE EN PORTUGAL VAN PRODUKTEN DIE ONDER HET EGKS-VERDRAG VALLEN, VAN OORSPRONG UIT ALGERIJE, EGYPTE, ISRAEL, JORDANIE, LIBANON, MAROKKO, SYRIE, TUNESIE, TURKIJE EN JOEGOSLAVIE

  preparatory · NL · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• PROJECTO DE DECISAO DOS REPRESENTANTES DOS GOVERNOS DOS ESTADOS-MEMBROS DA COMUNIDADE ECONOMICA EUROPEIA, REUNIDOS NO SEIO DO CONSELHO, E DA COMISSAO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS QUE DETERMINA AS MEDIDAS A APLICAR EM RELACAO AS IMPORTACOES EM ESPANHA E EM PORTUGAL, ORIGINARIAS DA ARGELIA, DO EGIPTO, DE ISRAEL, DA JORDANIA, DO LIBANO, DE MARROCOS, DA SIRIA, DA TUNISIA, DA TURQUIA E DA JUGOSLAVIA DE PRODUTOS OBJECTO DO TRATADO CECA

  preparatory · PT · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Y PROYECTO DE DECISION DE LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBON Y DEL ACERO, REUNIDOS EN EL SENO DEL CONSEJO, Y DE LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS POR LA QUE SE ESTABLECEN LAS DISPOSICIONES QUE DEBERAN APLICARSE EN RELACION CON LAS IMPORTACIONES EN ESPANA Y PORTUGAL, ORIGINARIAS DE ARGELIA, EGIPTO, ISRAEL, JORDANIA, LIBANO, MARRUECOS, SIRIA, TUNEZ, TURQUIA Y YUGOSLAVIA DE PRODUCTOS RECOGIDOS EN EL TRATADO DE LA CECA

  preparatory · ES · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• UDKAST TIL AFGOERELSE TRUFFET AF REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKABS MEDLEMSSTATER, FORSAMLET I RAADET, OG AF KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER OM FASTLAEGGELSE AF DEN ORDNING, DER SKAL GAELDE FOR INDFOERSLEN I SPANIEN OG PORTUGAL AF VARER, SOM ER OMFATTET AF TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB, OG SOM HAR OPRINDELSE I ALGERIET, EGYPTEN, ISRAEL, JORDAN, JUGOSLAVIEN, LIBANON, MAROKKO, SYRIEN, TUNESIEN OG TYRKIET

  preparatory · DA · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• PROJET DE DECISION DES REPRESENTANTS DES GOUVERNEMENTS DES ETATS MEMBRES DE LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L' ACIER, REUNIS AU SEIN DU CONSEIL, ET DE LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES FIXANT LE REGIME APPLICABLE AUX IMPORTATIONS EN ESPAGNE ET AU PORTUGAL DE PRODUITS RELEVANT DU TRAITE CECA, ORIGINAIRES D' ALGERIE, D' EGYPTE, D' ISRAEL, DE JORDANIE, DU LIBAN, DU MAROC, DE SYRIE, DE TUNISIE, DE TURQUIE ET DE YOUGOSLAVIE

  preparatory · FR · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• PROGETTO DI DECISIONE DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO, E DELLA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE CHE DEFINISCE IL REGIME DA APPLICARE ALLE IMPORTAZIONI DEI PRODOTTI OGGETTO DEL TRATTATO CECA, EFFETTUATE IN SPAGNA E PORTOGALLO, ED ORIGINARIE DI ALGERIA, EGITTO, ISRAELE, GIORDANIA, LIBANO, MAROCCO, SIRIA, TUNISIA, TURCHIA E IUGOSLAVIA

  preparatory · IT · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING WITHIN THE COUNCIL, AND OF THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES DETERMINING THE ARRANGEMENTS TO BE APPLIED WITH REGARD TO IMPORTS INTO SPAIN AND PORTUGAL, ORIGINATING IN ALGERIA, EGYPT, ISRAEL, LEBANON, MOROCCO, SYRIA, TUNISIA AND YUGOSLAVIA OF PRODUCTS FALLING WITHIN THE ECSC TREATY

  preparatory · EN · 7 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.