European Union · Proposal · PC
CELEX 51986PC0194
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ACCEPTING, ON BEHALF OF THE COMMUNITY ANNEX E.5 TO THE INTERNATIONAL CONVENTION ON THE SIMPLIFICATION AND HARMONIZATION OF CUSTOMS PROCEDURES
Introduced
11 June 1986
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 June 1986
Records
Official proposal CELEX 51986PC0194 from European Union at European Commission. Dated 11 June 1986. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ACCEPTING, ON BEHALF OF THE COMMUNITY ANNEX E.5 TO THE INTERNATIONAL CONVENTION ON THE SIMPLIFICATION AND HARMONIZATION OF CUSTOMS PROCEDURES
preparatory · EN · 11 June 1986
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την αποδοχή, εξ ονόματος της Κοινότητας, του παραρτήματος Ε5 της Διεθνούς Σύμβασης για την απλούστευση και την εναρμόνιση των τελωνειακών καθεστώτων
preparatory · EL · 11 June 1986
PROPOSITION D' UNE DECISION DU CONSEIL PORTANT ACCEPTATION, AU NOM DE LA COMMUNAUTE, DE L' ANNEXE E5 DE LA CONVENTION INTERNATIONALE POUR LA SIMPLIFICATION ET L' HARMONISATION DES REGIMES DOUANIERS
preparatory · FR · 11 June 1986
PROPUESTA DE DECISION DEL CONSEJO POR LA QUE SE ACEPTA, EN NOMBRE DE LA COMUNIDAD, EL ANEXO E5 DEL CONVENIO INTERNACIONAL PARA LA SIMPLIFICACION Y ARMONIZACION DE LOS REGIMENES ADUANEROS
preparatory · ES · 11 June 1986
VOORSTEL VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD HOUDENDE AANVAARDING, NAMENS DE GEMEENSCHAP, VAN BIJLAGE E5 BIJ DE INTERNATIONALE OVEREENKOMST INZAKE DE VEREENVOUDIGING EN DE HARMONISATIE VAN DOUANEPROCEDURES
preparatory · NL · 11 June 1986
VORSCHLAG FUER EINEN BESCHLUSS DES RATES UEBER DIE ANNAHME - IM NAMEN DER GEMEINSCHAFT - DER ANLAGE E.5 ZUM INTERNATIONALEN UEBEREINKOMMEN ZUR VEREINFACHUNG UND HARMONISIERUNG DER ZOLLVERFAHREN
preparatory · DE · 11 June 1986
PROPOSTA DE UMA DECISAO DO CONSELHO RELATIVA A ACEITACAO, EM NOME DA COMUNIDADE, DO ANEXO E 5 DA CONVENCAO INTERNACIONAL PARA A SIMPLIFICACAO E HARMONIZACAO DOS REGIMES ADUANEIROS
preparatory · PT · 11 June 1986
FORSLAG TIL RAADETS AFGOERELSE OM ACCEPT PAA FAELLESSKABETS VEGNE AF TILLAEG E5 TIL DEN INTERNATIONALE KONVENTION OM FORENKLING OG HARMONISERING AF REGLER OM TOLDBEHANDLING
preparatory · DA · 11 June 1986
PROPOSTA DI UNA DECISIONE DEL CONSIGLIO RELATIVA ALL' ACCETTAZIONE, A NOME DELLA COMUNITA, DELL' ALLEGATO E.5 ALLA CONVENZIONE INTERNAZIONALE PER LA SEMPLIFICAZIONE E L' ARMONIZZAZIONE DEI REGIMI DOGANALI
preparatory · IT · 11 June 1986
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.