European Union · Proposal · PC
CELEX 51986PC0230
DRAFT COUNCIL REGULATION ( EEC ) OPENING, ALLOCATING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF A COMMUNITY TARIFF QUOTA FOR CERTAIN EELS FALLING WITHIN SUBHEADING EX 03.01 A II OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF ( 1 JULY 1986 TO 30 JUNE 1987 )
Original
Introduced
24 April 1986
Last action
24 April 1986 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 April 1986
Record
Official proposal CELEX 51986PC0230 from European Union at European Commission. Dated 24 April 1986. Status: open.
Timeline
24 April 1986
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
DRAFT COUNCIL REGULATION ( EEC ) OPENING, ALLOCATING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF A COMMUNITY TARIFF QUOTA FOR CERTAIN EELS FALLING WITHIN SUBHEADING EX 03.01 A II OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF ( 1 JULY 1986 TO 30 JUNE 1987 )
preparatory · EN · 24 April 1986
PROJET DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL PORTANT OUVERTURE, REPARTITION ET MODE DE GESTION D' UN CONTINGENT TARIFAIRE COMMUNAUTAIRE POUR CERTAINES ANGUILLES DE LA SOUS-POSITION EX 03.01 A II DU TARIF DOUANIER COMMUN ( DU 1ER JUILLET 1986 AU 30 JUIN 1987 )
preparatory · FR · 24 April 1986
ONTWERP VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD BETREFFENDE DE OPENING, DE VERDELING EN DE WIJZE VAN BEHEER VAN EEN COMMUNAUTAIR TARIEFCONTINGENT VOOR BEPAALDE PALING OF AAL, VAN POST EX 03.01 A II VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF ( 1 JULI 1986 - 30 JUNI 1987 )
preparatory · NL · 24 April 1986
ENTWURF EINER VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR EROEFFNUNG, AUFTEILUNG UND VERWALTUNG EINES GEMEINSCHAFTSZOLLKONTINGENTS FUER BESTIMMTE AALE DER TARIFSTELLE EX 03.01 A II DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS ( 1. JUNI 1986 BIS 30. JUNI 1987 )
preparatory · DE · 24 April 1986
Σχέδιο κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί ανοίγματος, κατανομής και τρόπου διαχειρίσεως μιας κοινοτικής δασμολογικής ποσοστώσεως για ορισμένα χέλια της διακρίσεως ex 03.01 Α ΙΙ του κοινού δασμολογίου ( 1η Ιουλίου 1986 έως 30 Ιουνίου 1987 )
preparatory · EL · 24 April 1986
PROJECTO DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO RELATIVO A ABERTURA, REPARTICAO E MODO DE GESTAO DUM CONTINGENTE PAUTAL COMUNITARIO PARA DETERMINADAS ENGUIAS DA SUBPOSICAO EX 03.01 A II DA PAUTA ADUANEIRA COMUM ( DE 1 DE JULHO DE 1986 ATE 30 DE JULHO DE 1987 )
preparatory · PT · 24 April 1986
PROYECTO DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE ESTABLECE LA APERTURA, REPARTO Y MODO DE GESTION DE UN CONTINGENTE ARANCELARIO COMUNITARIO PARA DETERMINADAS ANGUILAS DE LA SUBPARTIDA 03.01 A II DEL ARANCEL ADUANERO COMUN ( DEL 1 DE JULIO DE 1986 AL 30 DE JUNIO DE 1987 )
preparatory · ES · 24 April 1986
UDKAST TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM AABNING, FORDELING OG FORVALTNING AF ET FAELLESSKABSTOLDKONTINGENT FOR VISSE AAL HENHOERENDE UNDER POS. EX 03.01 A II I DEN FAELLES TOLDTARIF ( FRA DEN 1. JULI 1986 TIL DEN 30. JUNI 1987 )
preparatory · DA · 24 April 1986
PROGETTO DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO RECANTE APERTURA, RIPARTIZIONE E MODALITA DI GESTIONE DI UN CONTINGENTE TARIFFARIO COMUNITARIO PER TALUNE ANGUILLE DELLA SOTTOVOCE EX 03.01 A II DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE ( 1 LUGLIO 1986-30 GIUGNO 1987 )
preparatory · IT · 24 April 1986
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51986PC0230
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5364f0ca-df07-4605-85a2-2b26ca0a0d63
- eurlex · 51986PC0230 · source updated 24 April 1986