European Union · Proposal · PC
CELEX 51986PC0652
COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 360/86 LAYING DOWN RULES FOR THE APPLICATION BY SPAIN AND PORTUGAL OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS ON FISHERY PRODUCTS
Introduced
25 November 1986
Last action
25 November 1986 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 November 1986
Records
Official proposal CELEX 51986PC0652 from European Union at European Commission. Dated 25 November 1986. Status: open.
Timeline
25 November 1986
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 360/86 LAYING DOWN RULES FOR THE APPLICATION BY SPAIN AND PORTUGAL OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS ON FISHERY PRODUCTS
preparatory · EN · 25 November 1986
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 360/86 TOT VASTSTELLING VAN DE BEPALINGEN VOOR DE TOEPASSING VAN KWANTITATIEVE BEPERKINGEN DOOR SPANJE EN PORTUGAL IN DE SECTOR VISSERIJPRODUKTEN
preparatory · NL · 25 November 1986
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM AENDRING AF FORORDNING ( EOEF ) NR. 360/86 OM BESTEMMELSER FOR SPANIENS OG PORTUGALS GENNEMFOERELSE AF KVANTITATIVE RESTRIKTIONER I FISKERISEKTOREN
preparatory · DA · 25 November 1986
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT LE REGLEMENT ( CEE ) NO 360/86 PORTANT DISPOSITIONS D' APPLICATION PAR L' ESPAGNE ET LE PORTUGAL DES RESTRICTIONS QUANTITATIVES DANS LE SECTEUR DES PRODUITS DE LA PECHE
preparatory · FR · 25 November 1986
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE MODIFICA EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 360/86 POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS DISPOSICIONES RELATIVAS A LA APLICACION POR PARTE DE ESPANA Y PORTUGAL DE LAS RESTRICCIONES CUANTITATIVAS EN EL SECTOR DE LOS PRODUCTOS DE LA PESCA
preparatory · ES · 25 November 1986
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE ALTERA O REGULAMENTO ( CEE ) NO 360/86 QUE ESTABELECE DISPOSICOES DE APLICACAO, PARA ESPANHA E PARA PORTUGAL, DAS RESTRICOES QUANTITATIVAS NO SECTOR DOS PRODUTOS DA PESCA
preparatory · PT · 25 November 1986
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 360/86 περί διατάξεων εφαρμογής από την Ισπανία και την Πορτογαλία ποσοτικών περιορισμών στον τομέα των προϊόντων αλιείας
preparatory · EL · 25 November 1986
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 360/86 ZUM ERLASS VON VORSCHRIFTEN UEBER DIE ANWENDUNG MENGENMAESSIGER BESCHRAENKUNGEN FUER FISCHEREIERZEUGNISSE IN SPANIEN UND PORTUGAL
preparatory · DE · 25 November 1986
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA IL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 360/86 RECANTE DISPOSIZIONI DI APPLICAZIONE DA PARTE DELLA SPAGNA E DEL PORTOGALLO DELLE RESTRIZIONI QUANTITATIVE NEL SETTORE DEI PRODOTTI DELLA PESCA
preparatory · IT · 25 November 1986
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51986PC0652
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/cb1ef5b4-261c-430e-a085-ba0cfd6ec5e4
- eurlex · 51986PC0652 · source updated 25 November 1986