European Union · Proposal · PC
CELEX 51986PC0713
DRAFT COUNCIL DECISION RENEWING THE ARRANGEMENTS FOR TRADE BETWEEN SPAIN AND PORTUGAL ON THE ONE HAND AND THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES ( OCT ) ON THE OTHER
Original
Introduced
16 December 1986
Last action
16 December 1986 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 December 1986
Record
Official proposal CELEX 51986PC0713 from European Union at European Commission. Dated 16 December 1986. Status: open.
Timeline
16 December 1986
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
DRAFT COUNCIL DECISION RENEWING THE ARRANGEMENTS FOR TRADE BETWEEN SPAIN AND PORTUGAL ON THE ONE HAND AND THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES ( OCT ) ON THE OTHER
preparatory · EN · 16 December 1986
PROGETTO DI DECISIONE DEL CONSIGLIO CHE PROROGA IL REGIME APPLICABILE AGLI SCAMBI DEL REGNO DI SPAGNA E DELLA REPUBBLICA PORTOGHESE CON I PAESI E TERRITORI D' OLTREMARE ( PTOM )
preparatory · IT · 16 December 1986
UDKAST TIL RAADETS AFGOERELSE OM FORLAENGELSE AF DEN ORDNING, DER GAELDER FOR KONGERIGET SPANIENS OG DEN PORTUGISISKE REPUBLIKS SAMHANDEL MED DE OVERSOEISKE LANDE OG TERRITORIER ( OLT )
preparatory · DA · 16 December 1986
ONTWERP-BESLUIT VAN DE RAAD HOUDENDE VERLENGING VAN DE REGELING WELKE VAN TOEPASSING IS OP HET HANDELSVERKEER VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK MET DE LANDEN EN GEBIEDEN OVERZEE ( LGO )
preparatory · NL · 16 December 1986
ENTWURF FUER EINEN BESCHLUSS DES RATES ZUR VERLAENGERUNG DER HANDELSREGELUNGEN DES KOENIGREICHS SPANIEN UND DER PORTUGIESISCHEN REPUBLIK MIT DEN UEBERSEEISCHEN LAENDERN UND GEBIETEN ( UELG )
preparatory · DE · 16 December 1986
PROJET DE DECISION DU CONSEIL PROROGEANT LE REGIME APPLICABLE AUX ECHANGES DU ROYAUME D' ESPAGNE ET DE LA REPUBLIQUE PORTUGAISE AVEC LES PAYS ET TERRITOIRES D' OUTRE-MER ( PTOM )
preparatory · FR · 16 December 1986
PROJECTO DE DECISAO DO CONSELHO QUE PRORROGA O REGIME APLICAVEL AS TROCAS COMERCIAIS DO REINO DE ESPANHA E DA REPUBLICA DE PORTUGAL COM OS PAISES E TERRITORIOS ULTRAMARINOS ( PTU )
preparatory · PT · 16 December 1986
Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την παράταση του καθεστώτος συναλλαγών του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας με τις υπερπόντιες χώρες και εδάφη ( ΥΧΕ )
preparatory · EL · 16 December 1986
PROYECTO DE DECISION DEL CONSEJO POR LA QUE SE PRORROGA EL REGIMEN APLICABLE A LOS INTERCAMBIOS DEL REINO DE ESPANA Y DE LA REPUBLICA PORTUGUESA CON LOS PAISES Y TERRITORIO DE ULTRAMAS ( PTU )
preparatory · ES · 16 December 1986
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51986PC0713
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ac9b1a7f-03f8-42f1-a6eb-9bc5485b3222
- eurlex · 51986PC0713 · source updated 16 December 1986