European Union · Proposal · PC
CELEX 51986PC0715
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2915/79 AS REGARDS THE APPLICATION OF THE ANNUAL TARIFF QUOTAS FOR CERTAIN CHEESES FROM NORWAY
Introduced
4 December 1986
Last action
4 December 1986 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 December 1986
Records
Official proposal CELEX 51986PC0715 from European Union at European Commission. Dated 4 December 1986. Status: open.
Timeline
4 December 1986
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2915/79 AS REGARDS THE APPLICATION OF THE ANNUAL TARIFF QUOTAS FOR CERTAIN CHEESES FROM NORWAY
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2915/79 AS REGARDS THE APPLICATION OF THE ANNUAL TARIFF QUOTAS FOR CERTAIN CHEESES FROM NORWAY
preparatory · EN · 4 December 1986
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2915/79 όσον αφορά την εφαρμογή των ετησίων δασμολογικών ποσοστώσεων ορισμένων τυριών, οι οποίες προβλέπονται για τη Νορβηγία
preparatory · EL · 4 December 1986
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 2915/79 VOOR WAT HET VOOR NOORWEGEN VASTGESTELDE JAARLIJKSE TARIEFCONTINGENT VOOR BEPAALDE KAASSOORTEN BETREFT
preparatory · NL · 4 December 1986
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 2915/79 BETREFFEND DIE ANWENDUNG DER JAEHRLICHEN ZOLLKONTINGENTE BESTIMMTER FUER NORWEGEN VORGESEHENER KAESESORTEN
preparatory · DE · 4 December 1986
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE MODIFICA EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 2915/79 EN LO QUE RESPECTA A LA APLICACION DE LOS CONTINGENTES ARANCELARIOS ANUALES DE DETERMINADOS QUESOS ESTABLECIDOS PARA NORUEGA
preparatory · ES · 4 December 1986
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA IL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 2915/79 PER QUANTO CONCERNE L' APPLICAZIONE DEI CONTINGENTI TARIFFARI ANNUI DI TALUNI FORMAGGI, PREVISTI PER LA NORVEGIA
preparatory · IT · 4 December 1986
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE ALTERA O REGULAMENTO ( CEE ) NO 2915/79 NO QUE DIZ RESPEITO A APLICACAO DOS CONTINGENTES PAUTAIS ANUAIS DE DETERMINADOS QUEIJOS PREVISTOS PARA A NORUEGA
preparatory · PT · 4 December 1986
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM AENDRING AF FORORDNING ( EOEF ) NR. 2915/79 FOR SAA VIDT ANGAAR ANVENDELSEN AF DE AARLIGE TOLDKONTINGENTER FOR VISSE OSTE, DER ER FASTSAT FOR NORGE
preparatory · DA · 4 December 1986
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT LE REGLEMENT ( CEE ) NO 2915/79 EN CE QUI CONCERNE L' APPLICATION DES CONTINGENTS TARIFAIRES ANNUELS DE CERTAINS FROMAGES PREVUS POUR LA NORVEGE
preparatory · FR · 4 December 1986
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51986PC0715
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/9f6828c8-2268-4c5f-9adb-04b2904c0ba9
- eurlex · 51986PC0715 · source updated 4 December 1986