European Union · Proposal · PC
CELEX 51987PC0012
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 8/81 ON THE DISPOSAL BY THE HELLENIC REPUBLIC OF RAW TOBACCO STOCKS EXISTING IN GREECE AND COMING FROM HARVESTS PRIOR TO ACCESSION
Introduced
30 January 1987
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 January 1987
Records
Official proposal CELEX 51987PC0012 from European Union at European Commission. Dated 30 January 1987. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 8/81 ON THE DISPOSAL BY THE HELLENIC REPUBLIC OF RAW TOBACCO STOCKS EXISTING IN GREECE AND COMING FROM HARVESTS PRIOR TO ACCESSION
preparatory · EN · 30 January 1987
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE MODIFICA EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 8/81 RELATIVO A LA COMERCIALIZACION POR LA REPUBLICA HELENICA DE LAS EXISTENCIAS DE TABACO CRUDO DISPONIBLES EN GRECIA Y PROCEDENTES DE COSECHAS ANTERIORES A LA ADHESION
preparatory · ES · 30 January 1987
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 8/81 σχετικά με τη διάθεση από την Ελληνική Δημοκρατία των αποθεμάτων ακατέργαστου καπνού που υπάρχουν στην Ελλάδα και προέρχονται από συγκομιδές προγενέστερες της προσχωρήσεως
preparatory · EL · 30 January 1987
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 8/81 UEBER DEN ABSATZ DER IN GRIECHENLAND VORHANDENEN ROHTABAKBESTAENDE AUS ERNTEN VOR SEINEM BEITRITT DURCH DIE REPUBLIK GRIECHENLAND
preparatory · DE · 30 January 1987
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA IL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 8/81 RELATIVO ALLO SMERCIO, DA PARTE DELLA REPUBBLICA ELLENICA, DELLE SCORTE DI TABACCO GREGGIO ESISTENTI IN GRECIA E PROVENIENTI DA RACCOLTI ANTERIORI ALL' ADESIONE
preparatory · IT · 30 January 1987
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT LE REGLEMENT ( CEE ) NO 8/81 RELATIF A L' ECOULEMENT PAR LA REPUBLIQUE HELLENIQUE DE STOCKS DE TABAC BRUT EXISTANT EN GRECE ET PROVENANT DES RECOLTES ANTERIEURES A L' ADHESION
preparatory · FR · 30 January 1987
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 8/81 BETREFFENDE DE AFZET DOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK VAN DAAR BESTAANDE VOORRADEN RUWE TABAK DIE AFKOMSTIG ZIJN VAN VOOR DE TOETREDING
preparatory · NL · 30 January 1987
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE ALTERA O REGULAMENTO ( CEE ) NO 8/81 RELATIVO AO ESCOAMENTO PELA REPUBLICA HELENICA DAS RESERVAS DE TABACO EM RAMA EXISTENTES NA GRECIA E PROVENIENTES DE COLHEITAS ANTERIORES A ADESAO
preparatory · PT · 30 January 1987
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM AENDRING AF FORORDNING ( EOEF ) NR. 8/81 OM GRAEKENLANDS AFSAETNING AF GRAESKE LAGRE AF RAATOBAK, DER STAMMER FRA HOESTAARET FORUD FOR TILTRAEDELSEN
preparatory · DA · 30 January 1987
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.