PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) TEMPORARILY WITHDRAWING A PROPORTION OF THE REFERENCE QUANTITIES MENTIONED IN ARTICLE 5C ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 804/68 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN MILK AND MILK PRODUCTS

Records

Official proposal CELEX 51987PC0038(02) from European Union at European Commission. Dated 23 January 1987. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) TEMPORARILY WITHDRAWING A PROPORTION OF THE REFERENCE QUANTITIES MENTIONED IN ARTICLE 5C ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 804/68 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN MILK AND MILK PRODUCTS

  preparatory · EN · 23 January 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD MET BETREKKING TOT TIJDELIJKE SCHORSING VAN EEN DEEL VAN DE IN ARTIKEL 5 QUATER, LID 1, VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 804/68 IN DE SECTOR MELK EN ZUIVELPRODUKTEN BEDOELDE REFERENTIEHOEVEELHEDEN

  preparatory · NL · 23 January 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO RELATIVO A LA SUSPENSION TEMPORAL DE UNA PARTE DE LAS CANTIDADES DE REFERENCIA CONTEMPLADAS EN EL APARTADO 1 DEL ARTICULO 5 QUATER DEL REGLAMENTO ( CEE ) NO 804/68 EN EL SECTOR DE LA LECHE Y DE LOS PRODUCTOS LACTEOS

  preparatory · ES · 23 January 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• VORSCHLAG EINER VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES UEBER DIE VORUEBERGEHENDE AUSSETZUNG EINES TEILS DER REFERENZMENGEN GEMAESS ARTIKEL 5 C ABSATZ 1 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 804/68 IM SEKTOR MILCH UND MILCHERZEUGNISSE

  preparatory · DE · 23 January 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO RELATIVO ALLA SOSPENSIONE TEMPORANEA DI UNA PARTE DEI QUANTITATIVI DI RIFERIMENTO PREVISTI DALL' ARTICOLO 5 QUATER, PARAGRAFO 1 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 804/68 NEL SETTORE DEL LATTE E DEI PRODOTTI LATTIERO-CASEARI

  preparatory · IT · 23 January 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM MIDLERTIDIG SUSPENSION I SEKTOREN FOR MAELK OG MEJERIPRODUKTER AF EN DEL AF REFERENCEMAENGDEMAENGDERNE OMHANDLET I ARTIKEL 5C, STK. 1, I FORORDNING ( EOEF ) NR. 804/68

  preparatory · DA · 23 January 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO RELATIVO A SUSPENSAO TEMPORARIA DE UMA PARTE DAS QUANTIDADES DE REFERENCIA MENCIONADAS NO 1 DO ARTIGO 5-C DO REGULAMENTO ( CEE ) NO 804/68 NO SECTOR DO LEITE E DOS PRODUTOS LACTEOS

  preparatory · PT · 23 January 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για προσωρινή αναστολή μέρους των ποσοτήτων αναφοράς που αναφέρονται στο άρθρο 5 γ) παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων

  preparatory · EL · 23 January 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL RELATIF A LA SUSPENSION TEMPORAIRE D' UNE PARTIE DES QUANTITES DE REFERENCE VISEES A L' ARTICLE 5 QUATER PARAGRAPHE 1 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 804/68 DANS LE SECTEUR DU LAIT ET DES PRODUITS LAITIERS

  preparatory · FR · 23 January 1987

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.