European Union · Proposal · PC
CELEX 51987PC0156
Proposal for a FIFTH COUNCIL DIRECTIVE adapting to technical progress Annex III to Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (submitted to the Council by the Commission)
Introduced
9 April 1987
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 April 1987
Records
Official proposal CELEX 51987PC0156 from European Union at European Commission. Dated 9 April 1987. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a FIFTH COUNCIL DIRECTIVE adapting to technical progress Annex III to Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (submitted to the Council by the Commission)
preparatory · EN · 9 April 1987
Voorstel voor een VIJFDE RICHTLIJN VAN DE RAAD tot aanpassing aan de vooruitgang van bijlage III van Richtlijn 76/768/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lid-staten inzake kosmetische procukten (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · NL · 9 April 1987
Forslag til RÅDETS FEMTE DIREKTIV om tilpasning af den tekniske udvikling af bilag III til direktiv 76/768/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kosmetiske midler (forelagt Rådet af Kommissionen)
preparatory · DA · 9 April 1987
ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΕΜΠΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο του παραρτήματος ΙΙΙ της οδηγίας 76/768/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στα καλλυντικά προϊόντα (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
preparatory · EL · 9 April 1987
Proposta di QUINTA DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che adegua al progresso tecnico l'allegato III della direttiva 76/768/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai prodotti cosmetici (presentata dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · IT · 9 April 1987
Vorschlag einer FÜNFTEN RICHTLINIE DES RATES zur Anpassung des Anhangs III der Richtlinie 76/768/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über kosmetische Mittel an den technischen Fortschritt (Von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 9 April 1987
Proposition de CINQUIEME DIRECTIVE DU CONSEIL portant adaptation au progrès technique de l'annexe III de la directive 76/768/CEE concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux produits cosmétiques (présentée par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 9 April 1987
Propuesta de QUINTA DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que se adapta el progreso técnico el Anexo III de la Directiva 76/768/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de productos cosméticos (presentado por la Comisión al Consejo)
preparatory · ES · 9 April 1987
Proposta de QUINTA DIRECTIVA DO CONSELHO qua adapta ao progresso técnico o Anexo III da Directiva 76/768/CEE relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes aos produtos cosméticos (Apresentada pela Comissão ao Conselho)
preparatory · PT · 9 April 1987
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.