Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) establishing a Community system of aids to agricultural income#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) establishing a framework system for national aids to agricultural income#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) establishing establishing a Community scheme to encourage the cessation of farming#(submitted by the Commission)

Records

Official proposal CELEX 51987PC0166R(02) from European Union at European Commission. Dated 3 June 1987. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) establishing a Community system of aids to agricultural income#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) establishing a framework system for national aids to agricultural income#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) establishing establishing a Community scheme to encourage the cessation of farming#(submitted by the Commission)

  preparatory · EN · 3 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über eine Gemeinschaftsregelung für landwirtschaftliche Einkommensbeihilfen#Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über eine Rahmenregelung für einzelstaatliche landwirtschaftliche Einkommensbeihilfen#Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Einführung einer Gemeinschaftsregelung zur Förderung der Einstellung der landwirtschaftlichen Erwerbstätigkeit#(Von der Kommission vorgelegt)

  preparatory · DE · 3 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se establece un régimen comunitario de ayudas a la renta agrícola#Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se establece un régimen marco para las ayudas nacionales a la renta agrícola#Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se establece un régimen comunitario de fomento del cese de la actividad agrícola#(presentado por la Comisión)

  preparatory · ES · 3 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che istituisce un regime comunitario di aiuti al reddito agricolo#Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che istituisce un regime d'inquadramento degli aiuti nazionali al reddito agricolo#Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che istituisce un regime comunitario d'incoraggiamento alla cessazione dell'attività agricola#(presentate dalla Commissione)

  preparatory · IT · 3 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om en fællesskabsordning for støtte til landbrugernes indkomster#Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om en rammeordning for national støtte til landbrugernes indkomster#Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om indførelse af en fællesskabsordning for tilskyndelse til ophør med landbrugsvirksomhed#(fremlagt af Kommissionen)

  preparatory · DA · 3 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant un régime communautaire d'aides au revenu agricole#Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant un régime d'encadrement des aides nationales au revenu agricole#Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant instauration d'un régime communautaire encouragement à la cessation de l'activité agricole#(présentées par la Commission)

  preparatory · FR · 3 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot instelling van een communautaire regeling inzake inkomenssteun in de landbouw#Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot instelling van een kaderregeling voor de nationale inkomenssteun in de landbouw#Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot instelling van een communautaire regeling ter bevordering van de bedrijfsbeëindiging in de landbouw#(door de Commissie ingediend)

  preparatory · NL · 3 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que cria um regime comunitário de ajudas ao rendimento agrícola#Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que cria um regime de enquadramento das ajudas nacionais ao rendimento agrícola#Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que cria um regime comunitário de incentivo à cessação da actividade agrícola#(Apresentadas pela Comissão)

  preparatory · PT · 3 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέσπιση κοινοτικού καθεστώτος ενισχύσεων στο γεωργικό εισόδημα.#ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέσπιση καθεστώτος πλαισίωσης των εθνικών ενισχύσεων στο γεωργικό εισόδημα#ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την καθιέρωση κοινοτικού καθεστώτος για την ενθάρρυνση της παύσης της γεωργικής δραστηριότητας#(Υποβληθείσες από την Επιτροπή)

  preparatory · EL · 3 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.