European Union · Proposal · PC
CELEX 51987PC0208(07)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AGAIN AMENDING ARTICLES 6 AND 17 OF THE PROTOCOL CONCERNING THE DEFINITION OF THE CONCEPT OF " ORIGINATING PRODUCTS " AND METHODS OF ADMINISTRATIVE COOPERATION TO THE COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE SOCIALIST FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA
Introduced
14 May 1987
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 May 1987
Records
Official proposal CELEX 51987PC0208(07) from European Union at European Commission. Dated 14 May 1987. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AGAIN AMENDING ARTICLES 6 AND 17 OF THE PROTOCOL CONCERNING THE DEFINITION OF THE CONCEPT OF " ORIGINATING PRODUCTS " AND METHODS OF ADMINISTRATIVE COOPERATION TO THE COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE SOCIALIST FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA
preparatory · EN · 14 May 1987
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί νέας τροποποιήσεως των άρθρων 6 και 17 του πρωτοκόλλου σχετικά με τον καθορισμό της εννοίας " προϊόντα καταγωγής " και τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας της συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ομόσπονδης Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας
preparatory · EL · 14 May 1987
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT UNE NOUVELLE FOIS LES ARTICLES 6 ET 17 DU PROTOCOLE RELATIF A LA DEFINITION DE LA NOTION DE " PRODUITS ORIGINAIRES " ET AUX METHODES DE COOPERATION ADMINISTRATIVE DE L' ACCORD DE COOPERATION ENTRE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET LA REPUBLIQUE SOCIALISTE FEDERATIVE DE YOUGOSLAVIE
preparatory · FR · 14 May 1987
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT HERNIEUWDE WIJZIGING VAN DE ARTIKELEN 6 EN 17 VAN HET PROTOCOL BETREFFENDE DE DEFINITIE VAN HET BEGRIP " PRODUKTEN VAN OORSPRONG " EN BETREFFENDE DE METHODEN VAN ADMINISTRATIEVE SAMENWERKING BIJ DE SAMENWERKINGSOVEREENKOMST TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN DE SOCIALISTISCHE REPUBLIEK JOEGOSLAVIE
preparatory · NL · 14 May 1987
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA ULTERIORMENTE GLI ARTICOLI 6 E 17 DEL PROTOCOLLO RELATIVO ALLA DEFINIZIONE DELLA NOZIONE DI " PRODOTTI ORIGINARI " ED AI METODI DI COOPERAZIONE AMMINISTRATIVA DELL' ACCORDO DI COOPERAZIONE TRA LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA E LA REPUBBLICA FEDERATIVA DI IUGOSLAVIA
preparatory · IT · 14 May 1987
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE ALTERA NOVAMENTE OS ARTIGOS 6 E 17 DO PROTOCOLO RELATIVO A DEFINICAO DA NOCAO DE " PRODUTOS ORIGINARIOS " E AOS METODOS DE COOPERACAO ADMINISTRATIVA DO ACORDO DE COOPERACAO ENTRE A COMUNIDADE ECONOMICA EUROPEIA E A REPUBLICA SOCIALISTA FEDERATIVA DA JUGOSLAVIA
preparatory · PT · 14 May 1987
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR ERNEUTEN AENDERUNG DER ARTIKEL 6 UND 17 DES PROTOKOLLS UEBER DIE BESTIMMUNG DES BEGRIFFS " ERZEUGNISSE MIT URSPRUNG IN " ODER " URSPRUNGSERZEUGNISSE " UND UEBER DIE METHODEN DER ZUSAMMENARBEIT DER VERWALTUNGEN ZUM KOOPERATIONSABKOMMEN ZWISCHEN DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT UND DER SOZIALISTISCHEN REPUBLIK JUGOSLAWIEN
preparatory · DE · 14 May 1987
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM EN NY AENDRING AF ARTIKEL 6 OG 17 I PROTOKOLLEN VEDROERENDE DEFINITIONEN AF BEGREBET " VARER MED OPRINDELSESSTATUS " OG VEDROERENDE METODERNE FOR ADMINISTRATIVT SAMARBEJDE TIL SAMARBEJDSAFTALEN MELLEM DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB OG DEN SOCIALISTISKE FOEDERATIVE REPUBLIK JUGOSLAVIEN
preparatory · DA · 14 May 1987
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE MODIFICAN DE NUEVO LOS ARTICULOS 6 Y 17 DEL PROTOCOLO RELATIVO A LA DEFINICION DE LA NOCION DE " PRODUCTOS ORIGINARIOS " Y A LOS METODOS DE COOPERACION ADMINISTRATIVA DEL ACUERDO DE COOPERACION ENTRE LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA Y LA REPUBLICA FEDERATIVA SOCIALISTA DE YUGOSLAVIA
preparatory · ES · 14 May 1987
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.