Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) revising the amounts for the documentary requirements in Protocol 1 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation to the third ACP-EEC Convention#Recommendation for a COUNCIL DECISION revising the amounts for the documentary requirements in Annex II concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation to Decision 86/283/EEC on the association of the overseas countries and territories with the European Economic Community#(presented by the Commission)

Records

Official proposal CELEX 51987PC0222 from European Union at European Commission. Dated 22 May 1987. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) revising the amounts for the documentary requirements in Protocol 1 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation to the third ACP-EEC Convention#Recommendation for a COUNCIL DECISION revising the amounts for the documentary requirements in Annex II concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation to Decision 86/283/EEC on the association of the overseas countries and territories with the European Economic Community#(presented by the Commission)

  preparatory · EN · 22 May 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se revisan los importes aplicables a las pruebas documentales previstas en el Protocolo nº 1 relativo a la definición de la noción de productos originarios y a los métodos de cooperación administrativa del Tercer Convenio ACP-CEE#Recomendacion de DECISION DEL CONSEJO por el que se revisan los importes aplicables a las pruebas documentales previstas en el Anexo II relativo a la definición de la noción de productos originarios / a los métodos de cooperación administrativa de la Decisión 86/283/CEE relativa a la asociación de países y territorios de Ultramar a la Comunidad Económica Europea#(presentadas por la Comisión)

  preparatory · ES · 22 May 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Berichtigung der Beträge für die Bescheinigungen im Protokoll Nr. 1 über die Bestimmung des Begriffs "Ursprungswaren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen des Dritten AKP-EWG-Abkommens#Empfehlung eines BESCHLUSS DES RATES zur Berichtigung der Beträge für die schriftlichen Nachweise in Anhang II über die Bestimmung des Begriffs "Ursprungswaren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen des Beschlusses 86/283/EWG über die Assoziation der überseeischen Länder und Gebiete mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft#(von der Kommission vorgelegt)

  preparatory · DE · 22 May 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL révisant les montants applicables aux preuves documentaires prévues au protocole n° 1 relatif à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative de la troisième convention ACP-CEE#Recommandation de DECISION DU CONSEIL révisant les montants applicables aux preuves documentaires prévues à l'annexe II relative à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative de la décision 86/283/CEE relative à l'association des pays et territoires d'outre-mer à la Communauté économique européenne#(présentées par la Commission)

  preparatory · FR · 22 May 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την αναθεώρηση των ποσών για τα αποδεικτικά έγγραφα του πρωτοκόλλου αριθ. 1 περί καθορισμού της έννοιας "καταγόμενα προϊόντα" ή "προϊόντα καταγωγής " και των μεθόδων διοικητικής συνεργασίας της τρίτης σύμβασης ΑΚΕ-ΕΟΚ.#ΣΥΣΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την αναθεώρηση των ποσών για τα αποδεικτικά έγγραφα που προβλέπονται στο παράρτημα II περί του καθορισμού της έννοιας "καταγόμενα προϊόντα " ή "προϊόντα καταγωγής " και των μεθόδων διοικητικής συνεργασίας της απόφασης 86/283/ΕΟΚ περί της συνδέσεως των υπερποντίων χωρών και εδαφών με την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα.#(υποβληθείσα από την Επιτροπή)

  preparatory · EL · 22 May 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om revision af beløbene i forbindelse med dokumentationen i henhold til protokol nr. 1 om definition af begrebet "varer med oprindelsesstatus" og om metoder for administrativt samarbejde, der er knyttet til tredje AVS/EØF-konvention#Henstilling til RÅDETS AFGØRELSE om revision af beløbene i forbindelse med dokumentationen i henhold til bilag II vedrørende definitionen af begrebet "varer med oprindelsesstatus" og metoderne for administrativt samarbejde, knyttet til afgørelse 86/283/EØF om de oversøiske landes og territoriers associering med Det europæiske økonomiske Fællesskab#(forelagt af Kommissionen)

  preparatory · DA · 22 May 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che rivede gli importi applicabili alle prove documentali previste dal protocollo n. 1 relativo alla definizione della nozione di prodotti originari e ai metodi di cooperazione amministrativa della terza convezione ACP-CEE#Raccomandazione de DECISIONE DEL CONSIGLIO che rivede gli importi applicabili alle prove documentali previste dall'allegato II relativo alla definizione della nozione di prodotti originari e ai metodi di cooperazione amministrativa della decisione 86/283/CEE relativa all'associazione dei paesi e territori d'oltremare alla Comunità economica europea#(presentate dalla Commissione)

  preparatory · IT · 22 May 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que revê os montantes aplicáveis às provas documentais previstas no Protocolo nº 1 relativo à definição da noção de produtos originários e aos métodos de cooperação admnistrativa da Terceira Convenção ACP-CEE#Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO que revê os montantes aplicáveis às provas documentais previstas no Anexo II relativo à definição da noção de produtos originários e aos métodos de cooperação administrativa da Decisão nº 86/283/CEE relativa à associação dos países e territórios ultramarinos à Comunidade Económica Europeia#(Apresentadas pela Comissão)

  preparatory · PT · 22 May 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot herziening van de bedragen voor de schriftelijke bewijsstukken als bedoeld in Protocol nr. 1 betreffende de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking bij de derde ACS-EEG-Overeenkomst#Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot herziening van de bedragen voor de schriftelijke bewijsstukken als bedoeld in bijlage II betreffende de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking bij besluit 86/283/EEG betreffende de associatie van de landen en gebieden overzee met de Europese Economische Gemeenschap#(door de Commissie bij de Raad ingediend)

  preparatory · NL · 22 May 1987

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.