European Union · Proposal · PC
CELEX 51987PC0271(03)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATIONS ( EEC ) NOS 4043/86, 4022/86 AND 3513/86 OPENING, ALLOCATING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF COMMUNITY TARIFF QUOTAS FOR FISH AND FISH FILLETS ORIGINATING IN NORWAY OR SWEDEN
Introduced
30 June 1987
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 June 1987
Records
Official proposal CELEX 51987PC0271(03) from European Union at European Commission. Dated 30 June 1987. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATIONS ( EEC ) NOS 4043/86, 4022/86 AND 3513/86 OPENING, ALLOCATING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF COMMUNITY TARIFF QUOTAS FOR FISH AND FISH FILLETS ORIGINATING IN NORWAY OR SWEDEN
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATIONS ( EEC ) NOS 4043/86, 4022/86 AND 3513/86 OPENING, ALLOCATING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF COMMUNITY TARIFF QUOTAS FOR FISH AND FISH FILLETS ORIGINATING IN NORWAY OR SWEDEN
preparatory · EN · 30 June 1987
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE ALTERA OS REGULAMENTOS ( CEE ) NOS 4043/86, 4022/86 E 3513/86 RELATIVOS A ABERTURA, REPARTICAO E MODO DE GESTAO DE CONTINGENTES PAUTAIS COMUNITARIOS PARA PEIXE E FILETES DE PEIXE ORIGINARIOS DA NORUEGA E DA SUECIA
preparatory · PT · 30 June 1987
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT LES REGLEMENTS ( CEE ) NO 4043/86, 4022/86 ET 3513/86, PORTANT OUVERTURE, REPARTITION ET MODE DE GESTION DE CONTINGENTS TARIFAIRES COMMUNAUTAIRES POUR DES POISSONS ET FILETS DE POISSONS ORIGINAIRES DE NORVEGE ET DE SUEDE
preparatory · FR · 30 June 1987
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM AENDRING AF FORORDNING ( EOEF ) NR. 4043/86, 4022/86 OG 3513/86 OM AABNING, FORDELING OG FORVALTNING AF FAELLESSKABSTOLDKONTINGENTER FOR FISKE OG FILET AF FISKE MED OPRINDELSE I NORGE OG SVERIGE
preparatory · DA · 30 June 1987
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 4043/86, 4022/86 και 3513/86 για το άνοιγμα, την κατανομή και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ψάρια και φιλέτα ψαριών καταγωγής Νορβηγίας και Σουηδίας
preparatory · EL · 30 June 1987
ONTWERP VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN DE VERORDENINGEN ( EEG ) NRS. 4043/86, 4022/86 EN 3513/86, BETREFFENDE DE OPENING, DE VERDELING EN DE WIJZE VAN BEHEER VAN COMMUNAUTAIRE TARIEFCONTINGENTEN VOOR VIS EN VISFILETS VAN OORSPRONG UIT NOORWEGEN EN ZWEDEN
preparatory · NL · 30 June 1987
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO QUE SE MODIFICA LOS REGLAMENTOS ( CEE ) NOS 4043/86, 4022/86 Y 3513/86, POR LOS QUE SE ESTABLECEN LA APERTURA, REPARTO Y MODO DE GESTION DE CONTINGENTES ARANCELARIOS COMUNITARIOS PARA LOS PESCADOS Y FILETES DE PESCADOS ORIGINARIOS DE NORUEGA Y DE SUECIA
preparatory · ES · 30 June 1987
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA I REGOLAMENTO ( CEE ) N. 4043/86, 4022/86 E 3513/86, RECANTI APERTURA, RIPARTIZIONE E MODALITA DI GESTIONE DI CONTINGENTI TARIFFARI COMUNITARI PER PESCI E FILETTI DI PESCE ORIGINARI DELLA NORVEGIA E DELLA SVEZIA
preparatory · IT · 30 June 1987
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 4043/86, 4022/86 UND 3513/86 ZUR EROEFFNUNG, AUFTEILUNG UND VERWALTUNG VON GEMEINSCHAFTSZOLLKONTINGENTEN FUER FISCHE UND FISCHFILETS MIT URSPRUNG IN NORWEGEN UND SCHWEDEN
preparatory · DE · 30 June 1987
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.